Traduction de «merci pour vos commentaires concernant » (Français → Néerlandais) :

– (EN) Merci pour vos commentaires concernant le soutien que la Commission apporte à l’Irlande du Nord.
− (EN) Dank u voor de opmerkingen met betrekking tot de steun die de Commissie aan Noord-Ierland heeft gegeven.

M. Klute, merci pour vos commentaires.
M. Klute, merci pour vos commentaires.

Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, merci pour vos commentaires.
Commissaris, dames en heren, ik dank u voor uw opmerkingen.

(FR) Monsieur Jonckheer, merci pour vos commentaires, notamment en ce qui concerne la méthode communautaire et l'appui des Verts à cette méthode.
(FR) Mijnheer Jonckheer, dank u voor uw opmerkingen, in het bijzonder betreffende de Gemeenschapsaanpak en desteun die de Groenen daaraan bieden.

(FR) Monsieur Jonckheer, merci pour vos commentaires, notamment en ce qui concerne la méthode communautaire et l'appui des Verts à cette méthode.
(FR)Mijnheer Jonckheer, dank u voor uw opmerkingen, in het bijzonder betreffende de Gemeenschapsaanpak en desteun die de Groenen daaraan bieden.