7. estime cependant que cette approche ne doit pas exclure le partenariat bilatéral des Etats membres de l’Union européenne avec chaque pays du Mercosur pris individuellement ;
7. is niettemin van oordeel dat deze benadering een bilateraal partnerschap tussen de lidstaten van de Europese Unie en elk Mercosur-land afzonderlijk niet mag uitsluiten;