Vertaling van "merlan est désormais " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

merlan bleu austral | merlan bleu du Sud
zuidelijke blauwe wijting

merlan frit
gebakken wijting

merlan
wijting

merlan poché
gepocheerde wijting

merlan bleu austral
zuidelijke blauwe wijting

merlan argenté
zilverkabeljauw

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le merlan est désormais pêché à des niveaux nettement inférieurs au FRMD, mais son stock ne présente encore aucun signe de reconstitution.
Wijting wordt nu bevist op een niveau dat aanzienlijk lager is dan FMSY, maar er zijn nog geen tekenen van herstel.

11. relève que le cantonnement des Shetland est une zone importante pour l'églefin, le merlan et la baudroie et que le CSTEP considère que c'est peut-être désormais davantage le cas qu'au moment de la création du cantonnement;
11. stelt vast dat de Shetlandbox een belangrijk gebied is voor schelvis, wijting en zeeduivel en dat het STECF van oordeel is dat dit thans waarschijnlijk nog meer het geval is dan ten tijde van de instelling van de box;