Vertaling van "mesure c combien cette mesure coûte-t-elle " (Frans → Nederlands) :

6. Combien cette campagne coûte-t-elle? 7. Qui la finance?
7. Door wie worden deze kosten gedragen?

3. Afin de rationaliser l'usage des antibiotiques chez les abeilles, les apiculteurs pourraient également recourir à une sorte de forfait couvrant les frais vétérinaires liés aux antibiotiques pour une période donnée. a) Cette mesure est-elle encore en vigueur et qu'implique-t-elle exactement? b) Pouvez-vous indiquer combien d'apiculteurs ont recouru à ce système, au total et par entité fédérée, pendant les cinq dernières années (ou depuis l'entrée en vigueur de la mesure)? c) Combien cette mesure coûte-t-elle chaque année à l'AFSCA?
3. Om het antibioticagebruik bij de bijen te rationaliseren zouden imkers ook gebruik kunnen maken van een soort forfait, dat de dierenartskosten voor een bepaalde periode inzake antibiotica dekt. a) Geldt die maatregel nog en wat houdt die nu precies in? b) Kunt u voor de voorbije vijf jaar (of sinds de maatregel van kracht is), aangeven hoeveel imkers er al op dit systeem een beroep hebben gedaan, in het totaal en uitgesplitst per landsdeel? c) Wat kost dit het FAVV jaarlijks?

4. Combien cette mobilité externe coûte-t-elle annuellement à la Défense?
4. Wat is de jaarlijkse kost van deze externe mobiliteit voor Defensie?

3. a) L'étude technique a-t-elle entre-temps été réalisée? b) Dans l'affirmative, par qui? c) Combien cette étude a-t-elle coûté?
3. a) Is de technische studie intussen uitgevoerd? b) Door wie? c) Hoeveel werd hiervoor betaald?

6. Qui supporte tous ces frais et, en fin de compte, combien cette initiative a-t-elle coûté au Holding SNCB, à la SNCB et/ou à Infrabel ?
6. Wie draagt al deze kosten en wat heeft dit initiatief de NMBS Holding, NMBS en/of Infrabel uiteindelijk gekost ?

Combien cette opération a-t-elle au total coûté au citoyen ?
Hoeveel heeft deze operatie in het totaal gekost aan de burger ?

1) Combien cette condamnation a-t-elle réellement coûté au total à l'État belge ?
1) Welke waren de globale geactualiseerde kosten die voor de Belgische Staat uit deze veroordeling voortvloeiden ?

3) Combien cette rénovation a-t-elle coûté jusque maintenant ?
3) Wat heeft de renovatie tot nu toe gekost?

Quel est le nombre d’heures de travail par homme effectuées par ces agents et combien cette opération a-t-elle coûté au total en heures de travail par homme et en déploiement de matériel ?
Hoeveel manuren werden hiervoor gepresteerd en hoeveel bedraagt de kostprijs voor deze operatie in totaal aan manuren en ingezet materieel ?

3. Combien cette opération a-t-elle coûté en 2011 jusqu'à ce jour et à combien est estimé le coût pour l'ensemble de l'année?
3. Hoeveel kostte deze operatie tot nu toe in 2011, en op hoeveel wordt de kost voor 2011 geraamd?