Vertaling van "mesure utilisez-vous " (Frans → Nederlands) :

Quels critères de mesure utilisez-vous à cette fin, comme le nombre de MENA sans tuteur, ou d'autres critères?
Welke meetcriteria gebruikt u hiervoor, aantal NBMV zonder voogd, of andere?

Utilisez-vous la même méthodologie que WWF pour mesurer l'empreinte écologique de la Belgique ?
Gebruikt u dezelfde methodiek als het WWF om de ecologische voetafdruk van België te meten?

Si je conviens que les mesures antidumping doivent être utilisées lorsque c’est nécessaire, le problème est évidemment de savoir si vous les utilisez à des fins protectionnistes.
Hoewel ik het ermee eens ben dat antidumpingmaatregelen moeten worden gebruikt waar deze noodzakelijk zijn, is het probleem natuurlijk of u deze gebruikt als een protectionistische maatregel.