Vertaling van "meulders-klein a notamment " (Frans → Nederlands) :

La professeur Meulders-Klein a notamment parlé des nouveaux problèmes liés à la procréation médicalement assistée.
Professor Meulders-Klein heeft het onder meer gehad over de nieuwe problemen die verband houden met de medisch begeleide voortplanting.

(21) C. Neirinck, « Le droit de l'enfance après la convention des Nations unies », Encyclopédie Delmas pour la Vie des Affaires, Collection française, Delmas, première édition, p. 27. M.T. Meulders-Klein, « Les droits civils de l'enfant à la lumière de la Convention des Nations unies », in La Convention sur les Droits de l'Enfant et la Belgique, sous la direction de M.T. Meulders-Klein, Kluwer, Story-Scientia, Bruxelles, 1992, p. 100.
(21) C. Neirinck, « Le droit de l'enfance après la convention des Nations unies », « Encyclopédie Delmas pour la Vie des Affaires », Collection française, Delmas, eerste uitgave, blz. 27. M.T. Meulders-Klein, « Les droits civils de l'enfant à la lumière de la Convention des Nations unies », in « La Convention sur les Droits de l'Enfant et la Belgique », onder leiding van M.T. Meulders-Klein, Kluwer, Story-Scientia, Brussel, 1992, blz. 100.

Considérant que le plan d'exécution spatial régional " Délimitation Zone du Port maritime de Gand - Aménagement R4-Est et R4-Ouest" prévoit une zone de réservation pour infrastructures destinées aux voies navigables, notamment dans le plan graphique réglementaire n° 2, Zone de Couplage " Klein Rusland" (zone 11), notamment sur une partie de l'ancien site Kuhlman, sis rive gauche du canal Gand-Terneuzen à Zelzate;
Overwegende dat in het gewestelijk ruimtelijk uitvoeringsplan " Afbakening Zeehavengebied Gent - Inrichting R4-Oost en R4-West" een reservatiezone voor waterwegeninfrastructuur is afgebakend, met name in het verordenend grafisch plan 2, Koppelingsgebied Klein Rusland Oost (zone 11) en meer specifiek op een gedeelte van de voormalige Kuhlman-site op de linkeroever van het kanaal Gent-Terneuzen te Zelzate;

Je pense notamment au passage à niveau «Kleine Dries», à Haaltert, où l'on a récemment déploré une cinquième victime.
Ik denk hier spontaan aan de recente gebeurtenissen aan de overweg Kleine Dries te Haaltert waar voor de vijfde maal een dodelijk slachtoffer werd genoteerd.

Apparemment, certains officiers appartenant à d'autres unités, dont notamment les membres du 10e Wing tactique de Kleine Brogel, montent également la garde.
Blijkbaar zijn er eenheden waar er ook officieren wacht lopen, in dit geval de 10de Tactische Wing van Kleine Brogel.