Vertaling van "meulemeester est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté royal du 3 aout 2012, Mme Celine De Meulemeester est nommée en qualité d'agent de l'état dans la classe A1 au Service public fédéral Intérieur, services régionaux, à partir du 1er juillet 2012.
Bij koninklijk besluit van 3 augustus 2012 wordt Mevr. Celine De Meulemeester benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1 bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, regionale diensten, met ingang van 1 juli 2012.

Mme Selena CARBONERO FERNANDEZ, à Herstal, est nommée, en qualité de représentante d'une organisation de travailleurs, membre suppléant de cette sous-commission, en remplacement de M. Denis DE MEULEMEESTER, à Grimbergen, qui est nommé membre effectif; elle achèvera le mandat de son prédécesseur.
wordt Mevr. Selena CARBONERO FERNANDEZ, te Herstal, als vertegenwoordigster van een werknemersorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit subcomité, ter vervanging van de heer Denis DE MEULEMEESTER, te Grimbergen, die tot gewoon lid wordt benoemd; zij zal het mandaat van haar voorganger voleindigen.