Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assassinat
Homicide volontaire
Meurtre
Meurtre
Meurtre au premier degré
Meurtre avec préméditation
Meurtre d'honneur
Volontaire

Vertaling van "meurtre de sadia " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


assassinat (tentative) SAI homicide (tentative):SAI | volontaire | meurtre (tentative) SAI

doodslag (opzettelijk) | moord (poging tot) NNO


meurtre avec préméditation

moord met voorbedachten rade onder verzwarende omstandigheden






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il ajoute qu'une série de problématiques nouvelles doivent être intégrées à notre approche des violences faites aux femmes, comme les pressions exercées par l'environnement familial et communautaire sur le libre choix du partenaire, comme la prévention des mutilations génitales, comme également — et l'actualité nous l'a rappelé douloureusement il y a quelques semaines avec le meurtre de Sadia — ce que l'on désigne par crime d'honneur.

Hij voegt eraan toe dat in onze aanpak van geweld tegen vrouwen tal van nieuwe problemen moeten worden opgenomen, zoals de pressie van familie en gemeenschap bij vrije partnerkeuze, de preventie van genitale verminking, alsook — enkele weken geleden was er de moord op Sadia, waardoor de actualiteit er ons op pijnlijke wijze aan herinnerde — wat men onder eerwraak verstaat.


C'est dans un contexte identique au drame du meurtre de Sadia que l'association française « Ni Putes Ni Soumises » a vu le jour dans les banlieues françaises, portée par une poignée de jeunes de quartiers.

In eenzelfde context als bij de tragische moord op Sadia werd in de Franse voorsteden de Franse vereniging « Ni Putes Ni Soumises » opgericht door een handvol buurtjongeren.


Il ajoute qu'une série de problématiques nouvelles doivent être intégrées à notre approche des violences faites aux femmes, comme les pressions exercées par l'environnement familial et communautaire sur le libre choix du partenaire, comme la prévention des mutilations génitales, comme également — et l'actualité nous l'a rappelé douloureusement il y a quelques semaines avec le meurtre de Sadia — ce que l'on désigne par crime d'honneur.

Hij voegt eraan toe dat in onze aanpak van geweld tegen vrouwen tal van nieuwe problemen moeten worden opgenomen, zoals de pressie van familie en gemeenschap bij vrije partnerkeuze, de preventie van genitale verminking, alsook — enkele weken geleden was er de moord op Sadia, waardoor de actualiteit er ons op pijnlijke wijze aan herinnerde — wat men onder eerwraak verstaat.




Anderen hebben gezocht naar : assassinat sai homicide sai     homicide volontaire     meurtre     meurtre sai     meurtre au premier degré     meurtre avec préméditation     meurtre d'honneur     volontaire     meurtre de sadia     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

meurtre de sadia ->

Date index: 2021-06-21
w