Vertaling van "meurtres politiques attribués à abdelkader belliraj " (Frans → Nederlands) :

le dossier des meurtres politiques attribués à Abdelkader Belliraj
het dossier van de politieke moorden die toegeschreven zijn aan Abdelkader Belliraj

Demande d'explications de M. Bart Laeremans à la ministre de la Justice sur «le dossier des assassinats politiques attribués à Abdelkader Belliraj» (n 5-1627)
Vraag om uitleg van de heer Bart Laeremans aan de minister van Justitie over «het dossier van de politieke moorden die toegeschreven zijn aan Abdelkader Belliraj» (nr. 5-1627)

le dossier des assassinats politiques attribués à Abdelkader Belliraj
het dossier van de politieke moorden die toegeschreven zijn aan Abdelkader Belliraj

de M. Bart Laeremans à la ministre de la Justice sur « le dossier des meurtres politiques attribués à Abdelkader Belliraj » (n 5-4953)
van de heer Bart Laeremans aan de minister van Justitie over " het dossier van de politieke moorden die toegeschreven zijn aan Abdelkader Belliraj" (nr. 5-4953)

Question orale de M. Bart Laeremans à la ministre de la Justice sur «le dossier des six assassinats politiques attribués à Abdelkader Belliraj» (n 5-1385)
Mondelinge vraag van de heer Bart Laeremans aan de minister van Justitie over «het dossier van de zes politieke moorden die toegeschreven zijn aan Abdelkader Belliraj» (nr. 5-1385)

Parmi les trois " nouveaux Belges" arrêtés figurait entre autres un certain Abdelkader Belliraj concernant lequel le gouvernement marocain affirme qu'il aurait été impliqué dans pas moins de six meurtres commis en Belgique. 1. Pourriez-vous nous dire de quels meurtres il s'agit ?
Bij de drie " nieuwe Belgen" die gearresteerd werden, bevond zich onder meer ene Abdelkader Belliraj, waarvan de Marokkaanse regering stelt dat hij zou betrokken zijn bij niet minder dan zes moordzaken in België. 1. Kan u meedelen over welke moordzaken het gaat?