- la question orale à la Commission sur la révision de l’encadrement des groupes d’experts de la Commission – Représentation équilibrée et transparence de Cornelis de Jong, au nom du groupe GUE/NGL, de Michael Cashman, au nom du groupe SD, de Pascal Canfin, au nom du groupe Verts/ALE, et de Monica Luisa Macovei (O-0009/2011 - B7-0010/2011 ),
- de mondelinge vraag (O-0009/2011 ) van Cornelis de Jong, namens de GUE/NGL-Fractie, Michael Cashman, namens de SD-Fractie, Pascal Canfin, namens de Verts/ALE-Fractie, en Monica Luisa Macovei, aan de Commissie: Herziening kaderregeling voor deskundigengroepen van de Commissie, evenwichtige vertegenwoordiging en transparantie (B7-0010/2011 );