Vertaling van "michal " (Frans → Nederlands) :

Michal est un citoyen chypriote qui souhaite épouser Sanna, citoyenne finlandaise, mais il est tenu de produire un certificat de capacité de mariage, qui n’existe pas dans la législation chypriote.
Michalis uit Cyprus wil trouwen met Sanna uit Finland, maar moet eerst een verklaring van huwelijksbevoegdheid voorleggen - een verklaring die niet bestaat in het Cypriotische recht.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 07/07/2017, AG-BUS MICHAL ZDYBEL (numéro d'entreprise PL9562034380) sise Konstantego Ildefonsa Galczynskiego 43/17 à 87-100 TORUN, POLOGNE a été enregistrée en tant que transporteur de déchets.
Bij de beslissing van 07/07/2017 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd AG-BUS MICHAL ZDYBEL (ondernemingsnummer PL9562034380) gelegen Konstantego Ildefonsa Galczynskiego 43/17 te 87-100 TORUN, POLEN geregistreerd als vervoerder van afvalstoffen.

Interviennent Michaela Šojdrová, au nom du groupe PPE, Silvia Costa, au nom du groupe SD, Kazimierz Michał Ujazdowski, au nom du groupe ECR, Ilhan Kyuchyuk, au nom du groupe ALDE, Curzio Maltese, au nom du groupe GUE/NGL, Patrick O'Flynn, au nom du groupe EFDD, Dominique Bilde, au nom du groupe ENF, Diane Dodds, non inscrite, Milan Zver, Krystyna Łybacka, Notis Marias, Liadh Ní Riada, Bogdan Brunon Wenta, Julie Ward, Theodoros Zagorakis, Luigi Morgano, Santiago Fisas Ayxelà, Francis Zammit Dimech, Lara Comi et Jiří Pospíšil.
Het woord wordt gevoerd door Michaela Šojdrová, namens de PPE-Fractie, Silvia Costa, namens de SD-Fractie, Kazimierz Michał Ujazdowski, namens de ECR-Fractie, Ilhan Kyuchyuk, namens de ALDE-Fractie, Curzio Maltese, namens de GUE/NGL-Fractie, Patrick O'Flynn, namens de EFDD-Fractie, Dominique Bilde, namens de ENF-Fractie, Diane Dodds, niet-fractiegebonden lid, Milan Zver, Krystyna Łybacka, Notis Marias, Liadh Ní Riada, Bogdan Brunon Wenta, Julie Ward, Theodoros Zagorakis, Luigi Morgano, Santiago Fisas Ayxelà, Francis Zammit Dimech, Lara Comi en Jiří Pospíšil.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 07/03/2016, SZCZESNIAK MICHAL sise LAZISKA 85, à 62-100 WAGROWIEC, POLOGNE a été enregistrée en tant que transporteur de déchets non-dangereux.
Bij de beslissing van 07/03/2016 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd SZCZESNIAK MICHAL gelegen LAZISKA 85, te 62-100 WAGROWIEC, POLEN geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.

Wolczanski, Michal, né à Lewin Brzeski (Pologne) le 17 mai 1988.
Wolczanski, Michal, geboren te Lewin Brzeski (Polen) op 17 mei 1988.

Lewandowski, Michal Wojciech, né à Gniezno (Pologne) le 14 avril 1981.
Lewandowski, Michal Wojciech, geboren te Gniezno (Polen) op 14 april 1981.

Rekowicz, Michal Maksymilian, né à Jaslo (Pologne) le 8 octobre 1982.
Rekowicz, Michal Maksymilian, geboren te Jaslo (Polen) op 8 oktober 1982.

Was, Michal Marek, né à Varsovie (Pologne) le 15 décembre 1965.
Was, Michal Marek, geboren te Warschau (Polen) op 15 december 1965.

Varholik, Michal, né à Dvur Kralove (Tchéquie) le 22 avril 1973.
Varholik, Michal, geboren te Dvur Kralove (Tsjechië) op 22 april 1973.

Par arrêté royal du 28 août 2011, M. Litwak, Michal, né à Leningrad (la Russie) le 18 août 1951;
Bij koninklijk besluit van 28 augustus 2011 is machtiging verleend aan de heer Litwak, Michal, geboren te Leningrad (Rusland) op 18 augustus 1951;