Vertaling van "michèle collier première " (Frans → Nederlands) :

Par arrêtés de la secrétaire générale du 3 mars 2016, MM. Yvan Cornil et Jacques Delcourt, premiers attachés, ainsi que Mme Michèle Collier, première attachée, sont admis à la retraite à partir du 1 juin 2016.
Bij besluiten van de secretaris-generaal van 3 maart 2016 worden de heren Yvan Cornil en Jacques Delcourt, eerste attachés, evenals mevr. Michèle Collier, eerste attaché, vanaf 1 juni 2016 in ruste gesteld.

Par arrêté ministériel du 4 juin 2007, Mmes Michèle Collier, Gilberte Dawance, Anne Motte et Anne Stassen ainsi que MM. Edmond Debatty, Dominique Jean, Jean Machiels, Michel Marchetti, Philippe Matagne, Christian Pasquet, Luc Pirard, Marc Pirlet, Joseph Renaud, Philip Roucou et Jean Warlon sont promus par avancement de grade au grade de premier attaché (échelle A5), à la date du 1 avril 2007.
Bij ministerieel besluit van 4 juni 2007 worden Mevr. Michèle Collier, Mevr. Gilberte Dawance, Mevr. Anne Motte en Mevr. Anne Stassen alsmede de heren Edmond Debatty, Dominique Jean, Jean Machiels, Michel Marchetti, Philippe Matagne, Christian Pasquet, Luc Pirard, Marc Pirlet, Joseph Renaud, Philip Roucou en Jean Warlon op 1 april 2007 bevorderd door verhoging in graad tot eerste attaché (schaal A5).