· Premièrement, un aspect essentiel de l'efficacité du CERS sera l'accès à une base d'information complète, y compris de l'information à caractère microprudentiel, qui pourra contribuer à soutenir les alertes sur les risques et les recommandations du CERS.
· Ten eerste staat of valt de effectiviteit van het ECSR met de toegang tot een uitgebreide gegevensbank, met daarin informatie van microprudentiële aard, aan de hand waarvan het ECSR zijn risicowaarschuwingen en beleidsaanbevelingen kan onderbouwen.