Vertaling van "milieux diplomatiques internationaux " (Frans → Nederlands) :

Dans les milieux diplomatiques internationaux, l'idée qui prédomine depuis plusieurs décennies déjà est que la continuité est un gage de stabilité.
In de internationale diplomatie overheerst al decennia lang de overtuiging dat continuïteit garant staat voor stabiliteit.

L'usage de l'anglais dans les milieux diplomatiques, dans les congrès et accords internationaux, est une évidence en soi, bien qu'il soit parfaitement compréhensible que, pour des raisons évidentes, chaque pays où on parle une autre langue prône l'utilisation de sa propre langue dans le cadre de relations bilatérales ou multilatérales.
Het gebruik van de Engelse taal in diplomatieke milieus, bij internationale congressen en wat internationale akkoorden betreft, is de evidentie zelf, ofschoon uiteraard elk anderstalig land om begrijpelijke redenen aan het gebruik van de eigen taal vasthoudt in bilateraal of multilateraal verband.