Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord militaire
Activité militaire
Activités militaires
Agression à l'arme à feu militaire
Aide militaire
Armement militaire
Armée
Arsenal militaire
CMUE
Comité militaire
Comité militaire de l'UE
Comité militaire de l'Union européenne
Coopération militaire
Forces armées
Ingénieur militaire
Ingénieure militaire
Légion
Militaire
Mission militaire de l'UE
Mission militaire de l'Union européenne
Opération militaire de l'UE
Opération militaire de l'Union européenne
Site militaire désaffecté
Spécialiste des opérations militaires
Terrain militaire désaffecté
Zone militaire désaffectée

Traduction de «militaires quitteront-ils » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ingénieure militaire | ingénieur militaire | ingénieur militaire/ingénieure militaire

ingenieur militair materieel | militair ingenieur | ingenieur defensie | ingenieur defensie


mission militaire de l'UE [ mission militaire de l'Union européenne | opération militaire de l'UE | opération militaire de l'Union européenne ]

militaire missie van de EU [ Althea | Artemis | Concordia | militaire operatie van de Europese Unie ]


armée [ forces armées | légion | militaire ]

krijgsmacht [ militair | strijdkrachten ]


coopération militaire [ accord militaire | aide militaire ]

militaire samenwerking [ militaire overeenkomst | militaire steun ]


site militaire désaffecté | terrain militaire désaffecté | zone militaire désaffectée

buiten gebruik zijnde militair terrein | verlaten militair terrein


Comité militaire | Comité militaire de l'UE | Comité militaire de l'Union européenne | CMUE [Abbr.]

Militair Comité | Militair Comité van de Europese Unie | EUMC [Abbr.]


spécialiste des opérations militaires

defensiespecialist | forward air controller | commandocentrale-officier | militair operationeel analist


armement militaire | arsenal militaire

militair wapentuig | militaire wapens


activité militaire | activités militaires

militaire activiteiten | militaire werkzaamheden/activiteiten


agression à l'arme à feu militaire

aanval met legervuurwapen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. L’hôpital de campagne de Tibnin sera démantelé à partir de la fin février 2009. cent et trois militaires quitteront alors Tibnin, tandis que quelque deux cent vingt militaires resteront sur place.

1. Het veldhospitaal in Tibnin wordt ontmanteld vanaf eind februari 2009. honderd en drie militairen verlaten hierbij Tibnin en circa tweehonderdtwintig militairen blijven ter plaatse.


Combien de militaires quitteront-ils Tibnin lors du démantèlement de l'hôpital mobile ?

Hoeveel militairen verlaten Tibnin bij de ontmanteling van het veldhospitaal ?


Nos partis et groupes politiques en Europe doivent également contribuer à la création de partis frères démocratiques, pluralistes et laïcs en Égypte qui pourront s’affronter librement lors des élections dans six mois quand les militaires quitteront, comme nous l’espérons, le pouvoir.

Ik steun dat idee van ganser harte. Onze politieke partijen en fracties in Europa moeten helpen bij het opzetten van seculiere, pluralistische en democratische zusterpartijen in Egypte voor deelname aan vrije verkiezingen die – zodra het leger, zoals we hopen, de macht weer afstaat – over zes maanden zullen worden gehouden.


1. Les militaires quitteront-ils les domaines militaires de Goetsenhoven et de Tirlemont, et ces derniers seront-ils par la suite mis en vente?

1. Zullen de militaire domeinen van Goetsenhoven en Tienen worden verlaten door de militairen en zullen die domeinen naderhand worden verkocht?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour les années 2011 et 2012, aucune décision définitive n'a été prise concernant le nombre de militaires qui sera admis dans le système de SVP. 11. Pour le personnel civil de la Défense, il est attendu que dans la période 2010-2012, environ 79 statutaires et 34 contractuels quitteront le département.

Voor de jaren 2011 en 2012 werd nog geen definitieve beslissing genomen omtrent het aantal militairen dat zal toegelaten worden tot het systeem van de VOP. 11. Bij het burgerpersoneel van Defensie wordt verwacht dat voor de periode 2010-2012 er ongeveer 79 statutairen en 34 contractuelen het departement zullen verlaten.


12. Pour le personnel militaire, il est attendu que dans la période 2010-2012 environ 42 officiers, 163 sous-officiers et 278 soldats et matelots quitteront annuellement le département.

12. Bij het militair personeel wordt verwacht dat voor de periode 2010-2012 er ongeveer 42 officieren, 163 onderofficieren en 278 soldaten en matrozen jaarlijks het departement zullen verlaten.


w