Traduction de «mille personnes arrivant » (Français → Néerlandais) :

Le chiffre de deux mille personnes arrivant chaque année à Malte ne semble peut-être pas énorme, mais il faut savoir que cela correspondrait en Allemagne à huit cent mille personnes par an ou à quatre cent milles personnes en Italie.
Ieder jaar komen tweeduizend mensen Malta binnen. Dat klinkt misschien niet veel, maar dat is hetzelfde als wanneer er jaarlijks achthonderdduizend immigranten naar Duitsland zouden komen of vierhonderdduizend naar Italië.

Au total, on en arrive, selon cet article alarmant publié dans «De Morgen», à un chiffre oscillant entre quatre cent mille et un demi-million de personnes d'origine turque.
In totaal komt de alarmistische De Morgen op vierhonderdduizend tot een half miljoen personen van Turkse origine.