Vertaling van "millions d’euros évoqués " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

million d'EUR | million d'euros | Mio EUR [Abbr.]
miljoen EUR

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les mouvements intervenus sur les autres dotations aux provisions sont susceptibles d'expliquer la différence entre ces 3,6 millions d'euros et les 3,16 millions d'euros évoqués ci-dessus.
De bewegingen op de andere dotaties aan de voorzieningen kunnen het verschil tussen die 3,6 miljoen euro en de 3,16 miljoen euro waarvan hierboven sprake is verklaren.

1. Le budget évoqué de 67 millions d'euros est celui attribué à l'European Maritime Safety Agency (EMSA) pour l'utilisation de drones.
1. Het budget van 67 miljoen euro waarvan sprake is werd toegewezen aan European Maritime Safety Agency (EMSA) voor het gebruik van drones.

1. Le chiffre de 30 millions d'euros est celui qui a été généralement évoqué dans les dernières semaines.
1. De jongste weken werd veelal het cijfer van 30 miljoen euro genoemd.

1. Le chiffre de 30 millions d'euros est celui qui a été généralement évoqué dans les dernières semaines: que représente-t-il exactement?
1. De jongste weken werd veelal het cijfer van 30 miljoen euro genoemd.

1. Vous avez évoqué que ces amendes impayées concernaient au total 628 millions d'euros par an.
1. U verklaarde dat er per jaar in totaal 628 miljoen euro aan verkeersboetes niet geïnd wordt.

Le 28 février 2015, dans le cadre d'une interview donnée au journal La Province, vous avez évoqué le coût de la dorsale wallonne du Thalys: "La dorsale wallonne représente un déficit de 5,4 millions d'euros par an.
Op 28 februari 2015 bracht u de kosten van de Waalse Thalysverbinding onder de aandacht in een interview met de krant La Province. U wees erop dat de Waalse as met een tekort van 5,4 miljoen euro per jaar kampt en dat dit nog zal toenemen, aangezien Thalys een aparte spoorwegonderneming wordt.

Les mouvements intervenus sur les autres dotations aux provisions sont susceptibles d'expliquer la différence entre ces 3,6 millions euros et les 3,16 millions euros évoqués ci-dessus.
De bewegingen op de andere dotaties aan de voorzieningen kunnen het verschil tussen die 3,6 miljoen euros en de 3,16 miljoen euro waarvan hierboven sprake verklaren.

Le pays où notre action est la plus importante est l'Afrique du Sud, où nous intervenons de manière régulière, en dehors du programme que je viens d'évoquer dans l'est du Congo ; ensuite, le Congo où nous consacrons annuellement 5,6 millions d'euros à la lutte contre le sida, la Tanzanie, avec un demi-million d'euros, le Maroc, et plus particulièrement Casablanca et les grandes villes où nous tentons de venir en aide aux jeunes et aux groupes les plus vulnérables des banlieues et des bidonvilles, au Burkina Faso où je me suis rendu la semaine dernière pour visiter un projet auquel nous consacrons 5 millions d'euros sur 4 ans.
Onze acties richten zich vooral op Zuid-Afrika, waar we regelmatig optreden, naast het programma in Oost-Congo dat ik daarnet vermeldde. Daarnaast zijn er acties in Congo, waar we jaarlijks 5,6 miljoen euro besteden aan de strijd tegen HIV; in Tanzania, met een half miljoen euro; in Marokko, meer bepaald in Casablanca en de grote steden, waar we de meest kwetsbare jongeren en groepen in de buitenwijken en bidonvilles trachten te helpen; in Burkina Faso, waar ik vorige week een project heb bezocht waaraan we in een periode van vier jaar vijf miljoen euro besteden.