Vertaling van "millions eur maximum " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

million d'EUR | million d'euros | Mio EUR [Abbr.]
miljoen EUR

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Fonds bénéficie d'un prêt sans intérêt de maximum 100 millions EUR auprès de la SLRB, remboursable en 30 ans suivant 3 années de sursis en capital, dont les conventions spécifiques sont reprises dans les conventions signées le 23 février 2011 avec la Région d'une part, avec la Région et la SLRB, d'autre part.
Het Fonds krijgt een renteloze lening van maximum 100 miljoen EUR van de BGHM, terugbetaalbaar op 30 jaar na 3 jaar kapitaaluitstel, waarvan de specifieke afspraken worden vermeld in de overeenkomsten die op 23 februari 2011 werden gesloten met het Gewest enerzijds en met het Gewest en de BGHM anderzijds.

- chiffre d'affaires annuel : maximum 50 millions EUR (ou équivalent en monnaie locale); et
- jaarlijkse omzet : maximum 50 miljoen EUR (of equivalent in lokale munt); en

- total du bilan : maximum 43 millions EUR (ou équivalent en monnaie locale).
- balanstotaal : maximum 43 miljoen EUR (of equivalent in lokale munt).

a) Un montant maximum de 22 682 millions EUR, financé par les États membres selon les contributions suivantes:
a) Een bedrag van maximaal 22,682 miljard euro, waaraan de lidstaten als volgt bijdragen :

Capital autorisé Art. 5. § 1. Sans préjudice des dispositions de l'article 6 des présents statuts, le conseil d'administration est autorisé à augmenter le capital social, en une ou plusieurs fois, à concurrence d'un montant maximum de deux cent million d'euros (EUR 200.000.000), en ce compris par voie d'émission d'obligations convertibles, de droits de souscription ou de tout autre titre qui peut donner naissance au droit de souscrire des actions.
Toegestaan kapitaal Art. 5. § 1. Onverminderd de bepalingen van artikel 6 van deze statuten, is de raad van bestuur bevoegd om het maatschappelijk kapitaal van de Vennootschap in één of meer malen te verhogen met een maximum bedrag van tweehonderd miljoen euro (200.000.000 EUR), met inbegrip van de uitgifte van converteerbare obligaties, warrants of enige andere effecten die het recht kunnen verlenen om in te schrijven op aandelen.

1. Sur l'enveloppe globale fixée à l'article 1 , paragraphe 2, point a), un montant maximum de 13 500 millions d'EUR est réservé aux États ACP et réparti comme suit:
1. Van het in artikel 1, lid 2, onder a), genoemde totaalbedrag wordt ten hoogste 13 500 miljoen euro als volgt toegewezen aan de ACS-staten:

a) Un montant maximum de 13 800 millions d'EUR financés par les États membres selon les contributions suivantes :
a) een bedrag van maximaal EUR 3 800 miljoen, waaraan de lidstaten als volgt bijdragen :

Le cas échéant et sur la base des critères d’éligibilité définis à l’annexe II de l’accord de Cotonou, un montant de 100 millions EUR maximum sera dégagé de l’enveloppe correspondant aux aides non remboursables pour le financement des bonifications d’intérêts prévues au paragraphe 2, point c), de l’annexe Ib de l’accord de Cotonou.
Waar van toepassing en op basis van de selectiecriteria in bijlage II bij de Overeenkomst van Cotonou wordt een bedrag van maximaal 100 miljoen EUR uit de begroting voor subsidies uitgetrokken voor de financiering van de rentesubsidies als genoemd in punt 2, onder c), van bijlage I ter bij de Overeenkomst van Cotonou.

* 8 millions EUR maximum sur la ligne 19 02 05 «Mécanisme de réaction rapide» ( [8]).
* Tot EUR 8 miljoen uit 19 02 05 "Snellereactiemechanisme" ( [8]).