Vertaling van "miniaturiser des microsystèmes " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

technicienne en ingénierie des microsystèmes | technicien en ingénierie des microsystèmes | technicien en ingénierie des microsystèmes/technicienne en ingénierie des microsystèmes
onderhoudstechnicus microsystemen informatica | technicus micro-elektromechanische systemen | MEMS-engineer | technicus microsystemen

ingénieur microsystèmes | ingénieur microsystèmes/ingénieure microsystèmes | ingénieure microsystèmes
ingenieur microsystemen | microsysteemingenieur

graine/bille de microsystème auriculaire
oorzaadje en/of oorbolletje voor microsysteemacupunctuur

aiguille de microsystème auriculaire
oornaald voor microsysteem voor acupunctuur

microsysteme multiposte | multiposte | systeme multiposte
meerstationssysteem

microcontrôleur | microsystème
microbesturingseenheid

procédures d’essai de microsystèmes
testprocedures voor microsystemen

détecteur à semi-conducteurs miniaturisé
halfgeleider-detector in miniatuurvorm

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Schématiquement, on peut distinguer deux démarches: la première consiste à miniaturiser des microsystèmes préexistants (approche dite «de haut en bas» ou «top-down»), la seconde imite la nature en recréant des structures à l'échelle atomique ou moléculaire (approche dite «de bas en haut» ou «bottom-up»).
In conceptueel opzicht zijn er twee fundamenteel verschillende benaderingen: bij de eerste gaat het om een verdere miniaturisering van bestaande microsystemen ("top-down") en bij de tweede wordt de natuur nagebootst door het bouwen van structuren uitgaande van de atomaire en moleculaire schaal ("bottom-up").

- Micro et nano technologies, microsystèmes, écrans: L'objectif est d'améliorer la rentabilité, les performances et la fonctionnalité des sous-systèmes et microsystèmes et d'augmenter leur degré d'intégration et de miniaturisation, tout en améliorant l'interfaçage de ces systèmes avec leur environnement et avec des services et systèmes en réseaux.
- Micro- en nanotechnologieën, microsystemen en displays: Doel is de kostenefficiëntie, prestaties en functionaliteit van subsystemen en microsystemen te verbeteren en het integratie- en miniaturisatieniveau te verhogen waardoor de interface met de omgeving en met netwerken van diensten en systemen kan worden verbeterd.

Le but est de mettre au point des microsystèmes innovants, rentables et fiables ainsi que des modules de sous-systèmes reconfigurables et miniaturisés.
Het doel is innovatieve, kosteneffectieve en betrouwbare microsystemen en herconfigureerbare, geminiaturiseerde subsysteemmodules te ontwikkelen.

Un microsystème est un système dans lequel des capteurs, des unités de traitement des signaux et des actionneurs sont miniaturisés et combinés de façon à constituer une entité complète capable de "sentir", de "décider" et de "réagir".
Een microsysteem is een systeem waarin sensoren, signaalverwerkingseenheden en actuatoren sterk worden verkleind en gecombineerd om een volledige entiteit te vormen die kan "voelen", "beslissen" en "reageren".