Vertaling van "minimis tombaient " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

règle de minimis | règle dite de minimis
de-minimisregel

marge de dumping de minimis | marge de minimis
minimale dumpingmarge | minimale marge

aide de minimis
de minimis-steun

pourcentage de minimis
de-minimis-percentage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(26) La Commission a indiqué, à ce stade, que les aides d'État qui ne relèvent pas de la règle de minimis tombaient sous le coup de l'obligation de notification préalable établie à l'article 88, paragraphe 3, du traité et à l'article 62, paragraphe 3, de l'accord EEE.
(26) Staatssteun die niet onder de de-minimisregel valt moet overeenkomstig artikel 88, lid 3, van het EG-Verdrag en artikel 62, lid 2, van de EER-overeenkomst van tevoren worden aangemeld.