Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «ministre aelvoet » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

premier ministre, ministre d'Etat, ministre des finances, ministre du travail et de l'emploi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Minister-President, Minister van Algemene Zaken, Minister van Financiën, Minister van Arbeid en Werkgelegenheid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ministre de l'aménagement du territoire, ministre de la force publique, ministre de l'éducation physique et des sports, ministre de la jeunesse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Minister van Ruimtelijke Ordening, Minister van Defensie, Minister van Lichamelijke Opvoeding en Sport, Minister van Jeugdzaken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ministre religieuse | ministre du culte | ministre religieux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geestelijke

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ministre [ cabinet du ministre ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

minister [ kabinet van de minister ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

première ministre | ministre | premier ministre

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

eerste minister | minister-president | minister | regeringsleider

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

vice-premier ministre (Tanaiste), ministre des régions d'expression gaélique et ministre de la défense

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vice-Minister-President (Tanaiste), Minister voor het Gaelische Taalgebied en Minister van Defensie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Conseil des ministres ACP-UE [ Conseil ACP-CE | Conseil des ministres ACP-CE ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ACS-EU-Raad van ministers [ Raad ACS-EEG | Raad ACS-EG | Raad van ministers ACS-EG ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

réunion des ministres

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ministerconferentie

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Vice-Premier Ministre, Ministre de l'Emploi et Ministre de l'Egalité des Chances

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vice-Eerste Minister, Minister van Werkgelegenheid en Minister van Gelijke Kansen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Ministres des cultes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Theologen en bedienaars van de eredienst

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Article 1er. Mme Magda Aelvoet, Ministre d'Etat, ancienne Ministre, est nommée présidente ad interim du Conseil fédéral du Développement durable jusqu'au 30 septembre 2018, en remplacement de M. François-Xavier de Donnéa.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-28]

Artikel 1. Mevr. Magda Aelvoet, Minister van Staat, voormalig Minister, wordt benoemd tot voorzitster ad interim van de Federale Raad voor Duurzame Ontwikkeling tot 30 september 2018, en dat in vervanging van Dhr. François-Xavier de Donnéa.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-28]

Art. 2. Mme Magda Aelvoet, Ministre d'Etat, ancien Ministre, est nommée présidente du Conseil fédéral du Développement durable.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-12-29]

Art. 2. Mevr. Magda Aelvoet, Minister van Staat, gewezen Minister, wordt benoemd tot voorzitter van de Federale Raad voor Duurzame Ontwikkeling.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-12-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-12-29]

Par arrêté royal du 11 mai 2003, Mme AELVOET, Magda, ancienne Ministre, est promue Commandeur de l'Ordre de Léopold.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

Bij koninklijk besluit van 11 mei 2003, is Mevr. AELVOET, Magda, gewezen Minister tot Commandeur in de Leopoldsorde bevorderd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-05-21]

Vu le protocol, conclu le 28 juillet 1999 par les Ministres M. Aelvoet et F. Vandenbroucke, concernant la définition des compétences respectives du Ministre des Affaires sociales et de la Ministre de la Santé publique, notamment le point 2;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-12-09]

Gelet op het protocol, afgesloten op 28 juli 1999 door de Ministers M. Aelvoet en F. Vandenbroucke, aangaande de vaststelling van de respectieve bevoegdheden van de Minister van Sociale Zaken en de Minister van Volksgezondheid, inzonderheid op punt 2;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-12-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-12-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'Etat fédéral, représenté par Mme Magda AELVOET, Ministre de la Protection de la Consommation, de la Santé publique et de l'Environnement, Ministre de tutelle fédéral de l'Institut scientifique de la Santé publique - Louis Pasteur

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-10-09]

de Federale Staat, vertegenwoordigd door Mevrouw Magda AELVOET, Minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, Federale Voogdij-Minister van het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid - Louis Pasteur en de heer Frank VANDENBROUCKE, Federaal Minister van Sociale Zaken en Pensioenen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-10-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-10-09]

Mme M. Aelvoet, Ministre d'Etat, est nommée Ministre de la Protection de la consommation, de la Santé publique et de l'Environnement.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-07-12]

Mevr. M. Aelvoet, Minister van Staat, wordt benoemd tot Minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en Leefmilieu.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-07-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-07-12]

Dans ce comité interministériel siègent les 9 représentants des signataires de l'accord de coopération, à savoir du: cabinet du ministre Vande Lanotte; cabinet de la ministre Onkelinx; cabinet du ministre Picqué; cabinet du ministre Gabriëls; cabinet du ministre Landuyt; cabinet de la ministre Arena; cabinet du ministre Kubla; cabinet du ministre Tomas; cabinet du ministre Lambertz; siègent également un représentant du cabinet de la ministre Aelvoet et des représentants de la cellule économie sociale de l'administration de l'Intégration sociale.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

In dit overlegcomité zetelen de 9 vertegenwoordigers van de ondertekenaars van het samenwerkingsakkoord, namelijk: kabinet minister Vande Lanotte; kabinet minister Onkelinx; kabinet minister Picqué; kabinet minister Gabriëls; kabinet minister Landuyt; kabinet minister Arena; kabinet minister Kubla; kabinet minister Tomas; kabinet minister Lambertz; alsook een vertegenwoordiger van het kabinet van minister Aelvoet en vertegenwoordigers van de cel sociale economie van het bestuur van Maatschappelijke Integratie.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

La coordination des travaux du groupe est ainsi confiée à trois ministres: le ministre Verwilghen, la ministre Onkelinx et la ministre Aelvoet. 4. Les trois ministres susmentionnés coordonnent les activités du groupe de travail, répartissent et débattent des travaux préparatoires (travail d'étude/rédaction des textes de discussion).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Hierbij werd de coördinatie van de werkzaamheden van de werkgroep toevertrouwd aan drie ministers: minister Verwilghen, minister Onkelinx en minister Aelvoet. 4. De drie bovenvermelde ministers coördineren de activiteiten van de werkgroep, zij verdelen en bespreken de voorbereidende werkzaamheden (studiewerk/opstelling discussieteksten) en zitten om beurten de werkgroep voor.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

J'ai l'honneur de faire savoir à l'honorable membre que la réponse à cette question relève de la compétence de mes collègues, la ministre Aelvoet, ministre de la Protection de la consommation, de la Santé publique et de l'Environnement (question n° 342 du 18 septembre 2001) et le ministre Vandenbroucke, ministre des Affaires sociales et des Pensions (Question n° 398 du 3 octobre 2001).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Ik heb de eer het geachte lid mee te delen dat het antwoord op de gestelde vraag tot de bevoegdheid behoort van mijn collega's, minister Aelvoet, minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en Leefmilieu (vraag nr. 342 van 18 september 2001) en minister Vandenbroucke, minister van Sociale Zaken en Pensioenen (Vraag nr. 398 van 3 oktober 2001).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Lors de l'examen du projet de loi la ministre Aelvoet avait d'ailleurs confirmé qu'entrait également en ligne de compte " le fait que le praticien soit ou non conventionné" .

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Minister Aelvoet heeft bovendien tijdens de bespreking van het wetsontwerp bevestigd dat hiertoe eveneens behoort " het feit of de beroepsbeoefenaar al dan niet geconventioneerd is" .

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

D'autres ont cherché : conseil acp-ce conseil des ministres acp-ce conseil des ministres acp-ue ministres des cultes cabinet du ministre ministre ministre du culte ministre religieuse ministre religieux premier ministre première ministre réunion des ministres ministre aelvoet

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

ministre aelvoet ->

Date index: 2021-05-18