Traduction de «ministre eut promis » (Français → Néerlandais) :

À la demande du ministre des Finances de l'époque, M. Viseur, la commission décida de la rejeter, après qu'il eut promis de mettre concrètement à exécution son contenu sur une base volontariste.
De bevoegde commissie besloot, op vraag van toenmalig minister van Financiën Viseur, het voorstel van resolutie niet aan te nemen.

Cet amendement a été retiré après que le ministre eut promis d'informer individuellement le secrétariat des Etats ACP et les délégations d'Etats au sujet de la nouvelle disposition.
Dit amendement werd ingetrokken nadat de minister had beloofd het secretariaat van de ACS-Staten en de landendelegaties individueel op de hoogte te brengen van de nieuwe bepaling.