Vertaling van "ministre voudrait souligner " (Frans → Nederlands) :

Le ministre voudrait souligner encore quelques éléments additionnels concernant le deuxième projet de loi.
De minister zou nog willen wijzen op enkele bijkomende punten in verband met het tweede wetsontwerp.

D'une manière plus générale, elle souhaite souligner qu'une telle procédure de régularisation n'est pas aussi temporaire et aussi exceptionnelle que le ministre voudrait bien le faire croire.
Meer algemeen wil ze beklemtonen dat een dergelijke regularisatieprocedure toch niet zo tijdelijk en uitzonderlijk is als de minister wel wil doen geloven.

Toutefois, la ministre voudrait souligner que son engagement et le projet global qu'elle défend a été compris par certains.
Mijn belofte en het globale project dat ik verdedig werd door sommigen begrepen.