Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cabinet du ministre
Conseil ACP-CE
Conseil des ministres ACP-CE
Conseil des ministres ACP-UE
GNSS de deuxième génération
GNSS-2
Ministre
Ministre du culte
Ministre religieuse
Ministre religieux
Opérateur en deuxième transformation des viandes
Opératrice en deuxième transformation des viandes
Opératrice en première transformation des viandes
Premier ministre
Première ministre
Réunion des ministres

Traduction de «ministres en deuxième » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
premier ministre, ministre d'Etat, ministre des finances, ministre du travail et de l'emploi

Minister-President, Minister van Algemene Zaken, Minister van Financiën, Minister van Arbeid en Werkgelegenheid


ministre de l'aménagement du territoire, ministre de la force publique, ministre de l'éducation physique et des sports, ministre de la jeunesse

Minister van Ruimtelijke Ordening, Minister van Defensie, Minister van Lichamelijke Opvoeding en Sport, Minister van Jeugdzaken


GNSS de deuxième génération | système de navigation et de positionnement par satellites de deuxième génération | système global de navigation par satellite de deuxième génération | GNSS-2 [Abbr.]

Satellietnavigatie- en plaatsbepalingssysteem van de tweede generatie | GNSS-2 [Abbr.]


ministre religieuse | ministre du culte | ministre religieux

geestelijke


ministre [ cabinet du ministre ]

minister [ kabinet van de minister ]


première ministre | ministre | premier ministre

eerste minister | minister-president | minister | regeringsleider


opérateur en deuxième transformation des viandes | opératrice en deuxième transformation des viandes | opérateur de transformation des viandes/opératrice de transformation des viandes | opératrice en première transformation des viandes

bediener vleesverwerking | operator vleesbereiding | operators in de vleesverwerkende industrie




Conseil des ministres ACP-UE [ Conseil ACP-CE | Conseil des ministres ACP-CE ]

ACS-EU-Raad van ministers [ Raad ACS-EEG | Raad ACS-EG | Raad van ministers ACS-EG ]


Vice-Premier Ministre, Ministre de l'Emploi et Ministre de l'Egalité des Chances

Vice-Eerste Minister, Minister van Werkgelegenheid en Minister van Gelijke Kansen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le projet d'arrêté royal incorporant les carrières particulières du niveau A dans le règlement organique a été approuvé par le Conseil des ministres en deuxième lecture le 16 mars 2007.

Het ontwerp van koninklijk besluit dat de bijzondere loopbanen van het niveau A opneemt in het organiek reglement werd door de Ministerraad in tweede lezing goedgekeurd op 16 maart 2007.


3. Il convient de préciser qu’un projet de loi concernant les infrastructures critiques vient d’être approuvé par le Conseil des ministres en deuxième lecture.

3. Op dit punt kan ik preciseren dat zopas een wetsontwerp betreffende de kritieke infrastructuren in tweede lezing is goedgekeurd door de ministerraad.


Selon le Conseil des ministres, les deuxième, troisième et quatrième questions préjudicielles n'appellent pas de réponse.

Volgens de Ministerraad behoeven de tweede, de derde en de vierde prejudiciële vraag geen antwoord.


Le ministre répond que les articles 30, deuxième alinéa, 35, deuxième alinéa, 40, deuxième alinéa, et 49, deuxième alinéa, disposent chaque fois que les intéressés doivent être d'une conduite répondant aux exigences de la fonction.

De minister antwoordt dat de artikelen 30, lid 2, 35, lid 2, 40, lid 2, en 49, lid 2, telkenmale bepalen dat de betrokkenen zich moeten gedragen « op een wijze die beantwoordt aan de vereisten van de functie ».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
VERWILGHEN Marc, Ancien Ministre et Deuxième Vice-président au Sénat.

VERWILGHEN Marc, Gewezen Minister en Tweede Ondervoorzitter in de Senaat.


Selon le Conseil des ministres, les deuxième et quatrième moyens dans l'affaire n° 4312 sont irrecevables étant donné qu'ils sont dirigés contre des dispositions normatives qui faisaient déjà partie de l'ordre juridique belge avant la loi attaquée.

Volgens de Ministerraad zijn het tweede en het vierde middel in de zaak nr. 4312 niet ontvankelijk, aangezien ze zijn gericht tegen normatieve bepalingen die reeds vóór de bestreden wet deel uitmaakten van de Belgische rechtsorde.


Selon le Conseil des ministres, le deuxième moyen dans l'affaire n° 4190 ne peut être accueilli en ce qu'il est pris de la violation d'« un principe constitutionnel général d'effectivité des recours », puisqu'un tel principe n'existe pas.

Volgens de Ministerraad kan het tweede middel in de zaak nr. 4190 niet worden aangenomen, in zoverre het een schending van « een algemeen grondwettelijk beginsel van het daadwerkelijk karakter van de beroepen » aanvoert, vermits zulk een beginsel niet bestaat.


Selon le Conseil des ministres, la deuxième branche du premier moyen, dans l'affaire n° 4187, est irrecevable, en ce qu'elle est fondée sur une violation de l'article 13 de la Convention européenne des droits de l'homme.

Volgens de Ministerraad is het tweede onderdeel van het eerste middel in de zaak nr. 4187 niet ontvankelijk, in zoverre het op een schending van artikel 13 van het Europees Verdrag voor de rechten van de mens is gebaseerd.


Le projet d'arrêté royal a été examiné une première fois par le Conseil des ministres ; une deuxième lecture suivra.

Het ontwerp van koninklijk besluit werd een eerste keer besproken in de ministerraad en er zal nog een tweede lezing plaatsvinden.


L'arrêté royal doit encore revenir au Conseil des ministres en deuxième lecture.

Het koninklijk besluit moet nog wel in tweede lezing aan de Ministerraad worden voorgelegd.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

ministres en deuxième ->

Date index: 2021-09-10
w