Selon le texte néerlandais de l'article 38, § 3quater, alinéa 3, 2º, a), en projet, il faut que soient présents dans le véhicule, outre le conducteur, « au moins trois autres travailleurs de l'entreprise » (« minstens drie andere werknemers van de onderneming »).
Luidens de Nederlandse tekst van het ontworpen artikel 38, § 3quater, derde lid, 2º, a, moeten naast de chauffeur « minstens drie andere werknemers van de onderneming » aanwezig zijn in het voertuig.
