Vertaling van "minuterie à chiffres sauteurs " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

dispositif indicateur à chiffres sauteurs | dispositif indicateur à rouleaux | minuterie à chiffres sauteurs | minuterie à rouleaux
rollentelwerk | springtelwerk

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

c) au moment de la prise d'échantillons de l'eau de nettoyage, l'occupation animale actuelle (poids, âge, et nombre), le chiffre de la minuterie de la pompe de circulation de l'eau de nettoyage ainsi que le chiffre du pulsomètre hydraulique pour le débit des eaux évacuées doivent être notées par l'exploitant dans le journal de bord;
c) op het moment van de monstername van het waswater wordt de actuele dierbezetting (gewicht, leeftijd en aantal), stand van de urenteller van de circulatiepomp van het waswater en stand van de waterpulsmeter voor het spuiwaterdebiet door de exploitant genoteerd in het logboek;

4° Enregistrement indépendant : l'échantillonneur note les chiffres du compteur de la minuterie de la pompe de circulation de l'eau de nettoyage et du pulsomètre hydraulique pour le débit des eaux évacuées.
4° Onafhankelijke registratie : de monsternemer noteert de standen van de urenteller van de circulatiepomp van het waswater en van de waterpulsmeter voor het spuiwaterdebiet.

h) les chiffres du compteur de la minuterie de la pompe de circulation de l'eau de nettoyage et du pulsomètre hydraulique pour le débit des eaux évacuées;
h) meterstanden van de urenteller van de circulatiepomp van het waswater en van de waterpulsmeter voor het spuiwaterdebiet;