Vertaling van "minéraux qui seraient " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

extraction de mineraux | extraction de minéraux
delfstoffenwinning

minéraux et produits à base de minéraux non métalliques
niet-metaalhoudende minerale producten

Anomalie du métabolisme des minéraux
stoornis van mineraalstofwisseling

Autres anomalies du métabolisme des minéraux
overige gespecificeerde stoornissen van mineraalstofwisseling

Anomalies du métabolisme des minéraux
stoornissen van mineraalstofwisseling

appliquer des procédés de traitement des minéraux
minerale processen implementeren

déchets provenant de l'extraction des minéraux
afval van de winning van mineralen

donner des conseils sur les apports en minéraux de végétaux
adviseren over minerale plantenvoeding | advies geven over minerale plantenvoeding | raad geven over minerale plantenvoeding

Conducteurs d’installations d’exploitation minière et d’extraction des minéraux
Bedieningspersoneel van mijninstallaties en installaties voor de verwerking van mineralen

isotonique (sérum-) | solution de sels minéraux ayant la même pression que le sang
isotonisch | isotoon | van gelijke druk als de omgeving

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

e) Le plan de travail approuvé par l'Autorité pour l'exploitation de chaque secteur minier comprend un calendrier de production qui indique les quantités maximales de minéraux qui seraient extraites chaque année en application de ce plan;
(e) Het door de Autoriteit goedgekeurde werkplan voor de exploitatie van elk mijngebied afzonderlijk, dient een produktieschema te bevatten met opgave van de geraamde maximum hoeveelheid delfstoffen die uit hoofde van het werkplan jaarlijks zal worden gewonnen.

L'utilisation, pour la fabrication de compléments alimentaires, de substances autres que des vitamines ou des minéraux, continue donc à être soumise aux règles éventuellement en vigueur dans les législations nationales, lesquelles s'appliquent dans le cadre des articles 28 à 30 du traité CE, sans préjudice d'autres dispositions communautaires de portée générale qui leur seraient également applicables.
Voor het gebruik van andere stoffen dan vitaminen of mineralen bij de vervaardiging van voedingssupplementen blijven dus de eventuele voorschriften uit de nationale wetgeving gelden die van toepassing zijn in het kader van de artikelen 28 tot en met 30 van het EG-Verdrag, onverminderd andere communautaire bepalingen van algemene strekking die daarop eventueel van toepassing zijn.

Quant à la Commission pour l'énergie atomique, elle renvoie à la campagne d'électrification mise en oeuvre dans les campagnes: des millions de pôles électriques seraient revêtus de minéraux contenant de l'arsenic.
Bij de Commissie voor atoomenergie wijst men dan weer op het elektrificatieprogramma voor het platteland: miljoenen elektrische polen zijn bekleed met arsenicum bevattende mineralen.

Quant à la Commission pour l'énergie atomique, elle renvoie à la campagne d'électrification mise en oeuvre dans les zones rurales: des millions de pôles électriques seraient revêtus de minéraux contenant de l'arsenic.
Bij de Commissie voor atoomenergie wijst men dan weer op het elektrificatieprogramma voor het platteland: miljoenen elektrische polen zijn bekleed met arsenicum bevattende mineralen.