Vertaling van "missile patriot " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

missile Patriot
Patriot-luchtafweerraket

missile [ missile nucléaire ]
raket [ kernraket ]

missile balistique [ IRBM | missile mer-sol | missile sol-sol ]
ballistische raket [ grond-grondraket | IRBM | zee-grondraket ]

missile AM | missile anti-missile
anti-raket-raket

missile de croisière lancé à partir de l'espace aérien | missile de croisière lancé depuis l'air | missile de croisière lancé par air
vanuit een vliegtuig gelanceerde kruisvluchtraket

défense antimissile [ missile antimissile ]
raketafweer [ antiraketraket ]

accident causé par un missile d'arme à feu
ongeval veroorzaakt door vuurwapenraket

accident causé par un missile explosif
ongeval veroorzaakt door explosieve raket

Bombe anti-personnel (éclats) | Explosion (de):canon | grenade | obus d'artillerie | obus de mortier | Explosion accidentelle de:munitions de guerre | armes de la victime | Fragments de:bombe | grenade | mine terrestre | missile téléguidé | obus | obus d'artillerie | roquette | schrapnell | Mine SAI | au cours de fait de guerre
brisantbom (scherven)tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | artilleriegranaat | tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | grendel van geweer | tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | mortiergranaat | tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | sluitstuk van kanon | tijdens oorlogshandelingen | mijn NNOtijdens oorlogshandelingen | onopzettelijke explosie van | eigen wapens | tijdens oorlogshandelingen | onopzettelijke explosie van | munitie voor oorlogsgebruik | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | artilleriegranaat | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | bom | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | geleid projectiel | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | granaat | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | landmijn | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | raket | tijdens oorlogshandelingen |

missile aérodynamique
Aerodynamisch projektiel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Face à ce genre de menaces on utilise généralement des systèmes de missiles anti-missiles, dont le plus connu est le missile américain "Patriot".
3. Tegen dergelijke dreigingen worden er over het algemeen antiraketraketten ingezet, waarvan de bekendste de Amerikaanse Patriot-raket is.

Le Pentagone a fait état de la vente à Taïwan de 114 missiles Patriot, de 60 hélicoptères Black Hawk, d'équipements de communication pour les chasseurs F-16 taïwanais et de navires chasseurs de mines sous-marines, pour un montant global de 6,4 milliards de dollars.
Het Pentagon meldt dat er 114 Patriot-raketten, 60 Black Hawk-helikopters, mijnenjagers en communicatieapparatuur voor de Taiwanese F-16's aan Taiwan zullen worden verkocht, voor een totaalbedrag van 6,4 miljard dollar.

1 a) Effectivement, un accord bilatéral signé le 11 décembre 2009 entre les Etats-Unis et la Pologne permet un déploiement d'une capacité de défense aérienne, i.e. des missiles 'Patriot' surface-to-air sur le territoire de la Pologne.
1 a) Het is inderdaad zo dat ingevolge een bilateraal akkoord van 11 december 2009 tussen de VS en Polen 'surface-to-air' Patriot-raketten kunnen worden geplaatst op Poolse bodem.

Cet accord rend possible l'installation d'une batterie de missiles Patriot en Pologne.
Krachtens dat akkoord kan er een batterij Patriotraketten in Polen worden geïnstalleerd.

Selon l'agence de presse RIA le 21 janvier 2010, la Russie a annoncé qu'elle renforcerait sa flotte de la Baltique en réponse au projet américain de déployer des missiles intercepteurs Patriot en Pologne.
Volgens een bericht van het persagentschap RIA van 21 januari 2010 kondigde Rusland aan dat het zijn vloot in de Baltische Zee zou versterken als reactie op de Amerikaanse plannen om Patriotafweerraketten in Polen te installeren.