Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «mission catholique polonaise » (Français → Néerlandais) :

Cet article fait notamment état du fait que la mission catholique polonaise en Belgique constitue une sorte de plaque tournante par laquelle de nombreux Polonais en situation le plus souvent irrégulière en Belgique sont mis en contact avec des candidats employeurs qui occupent ces personnes en dehors de toute sécurité sociale et au mépris des diverses lois sociales et fiscales notamment en vigueur dans notre pays.

In dat artikel wordt onder meer gesteld dat de Poolse katholieke missie in België een soort draaischijf zou zijn die het mogelijk maakt tal van Poolse onderdanen, die hier meestal illegaal verblijven, in contact te brengen met kandidaat-werkgevers die hen tewerkstellen buiten het stelsel van de sociale zekerheid en zonder rekening te houden met de sociale en fiscale wetten die in ons land van kracht zijn.


Dans cet article, le père Jozef Pielorz fait littéralement aveu du rôle en la matière de la mission catholique polonaise en Belgique.

In het artikel bevestigt pater Jozef Pielorz letterlijk de rol ter zake van de Poolse katholieke missie in België.


J'ai l'honneur de communiquer à l'honorable membre qu'il ressort des renseignements recueillis auprès des autorités judiciaires que la grande majorité des procès-verbaux en cause de sujets polonais font état du rôle joué par la " Mission catholique polonaise " dans l'accueil des ressortissants polonais arrivant en Belgique.

Ik heb de eer het geacht lid mee te delen dat uit de bij de gerechtelijke overheden ingewonnen inlichtingen blijkt dat een groot deel van de processen-verbaal inzake Poolse onderdanen melding maken van de onbetwistbare rol van de " Poolse katholieke missie " in het onthaal van Poolse onderdanen in België.


Il semble dès lors que la " Mission catholique polonaise " se concentre surtout sur son rôle d'accueil et d'hébergement des ressortissants polonais.

Hieruit blijkt derhalve dat de " Poolse katholieke missie " zich voornamelijk toelegt op haar rol van ontvangst en logement van Poolse onderdanen.




D'autres ont cherché : mission catholique polonaise     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

mission catholique polonaise ->

Date index: 2023-09-28
w