Traduction de «mm bousetta » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

millimètre | mm [Abbr.]
millimeter | mm [Abbr.]

échelle de Mercalli | échelle de Mercalli modifiée | MM
schaal van Mercalli

Comité d'experts juridiques dans le domaine des médias | MM-JU [Abbr.]
Comité van juridische deskundigen op mediagebied | MM-JU [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

MM. Bousetta et Istasse déposent l'amendement nº 92 (doc. Sénat, nº 5-1067/7) qui vise à supprimer le § 3 relatif aux conséquences du déplacement disciplinaire.
De heren Bousetta en Istasse dienen amendement nr. 92 in (stuk Senaat, nr. 5-1067/7), dat strekt om § 3 over de gevolgen van de overplaatsing bij tuchtmaatregel te doen vervallen.

Les amendements n 92 de MM. Bousetta et Istasse, et 93 de M. Mahoux et consorts sont adoptés à l'unanimité des 10 membres présents.
De amendementen nrs. 92 van de heren Bousetta en Istasse, 93 van de heer Mahoux c.s. worden eenparig aangenomen door de 10 aanwezige leden.

(Rapporteurs: MM. Bousetta et Beke)
(Rapporteurs : de heren Bousetta en Beke)

(Rapporteurs: MM. Bousetta et Swennen)
(Rapporteurs : de heren Bousetta en Swennen)

MM. Bousetta, De Groote, Deprez, Ide, pour raison de santé, Mmes Stevens et Thibaut, pour d'autres devoirs, demandent d'excuser leur absence à la présente séance.
Afwezig met bericht van verhindering: de heren Bousetta, De Groote, Deprez en Ide, om gezondheidsredenen, de dames Stevens en Thibaut, wegens andere plichten.