Vertaling van "mm carp laurens " (Frans → Nederlands) :

- Renouvellement de mandats et nomination de membres Par arrêté royal du 25 septembre 2016, sont renouvelés pour un terme de quatre ans, prenant cours le 20 juillet 2016, en qualité de membres du Comité paritaire pour la médecine nucléaire, institué auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, les mandats de : 1° au titre de représentants des universités : MM. CARP Laurens et GOLDMAN Serge, en qualité de membres effectifs et Mmes LAMBERT Bieke et STROOBANTS Sigrid et M. EVERAERT Hendrik, en qualité de membres suppléants ; 2° au titre de représentante d'une organisation scientifique médicale et des cercles de formation continue : Mme ROELANTS Véronique, en qualité de membre effectif.
- Hernieuwing van mandaten en benoeming van leden Bij koninklijk besluit van 25 september 2016, worden hernieuwd voor een termijn van vier jaar, ingaand op 20 juli 2016, in de hoedanigheid van leden van het Paritair comité voor nucleaire geneeskunde, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, de mandaten van : 1° als vertegenwoordigers van de universiteiten : de heren CARP Laurens en GOLDMAN Serge, in de hoedanigheid van werkende leden en de dames LAMBERT Bieke en STROOBANTS Sigrid en de heer EVERAERT Hendrik, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden; 2° als vertegenwoordigster van een wetenschappelijke geneeskundige vereniging en de kringen voor continue opleiding : Mevr. ROELANTS Véronique, in de hoedanigheid van werkend lid.

Mme GOETHALS Ingeborg et MM. GOLDMAN Serge, HUSTINX Roland, HUYGHE Ivan et JAMAR François, en qualité de membres effectifs et Mme VAN COEVORDEN Anne et MM. CARP Laurens, GALLEZ Bernard et HUON Yvan, en qualité de membres suppléants;
Mevr. GOETHALS Ingeborg en de heren GOLDMAN Serge, HUSTINX Roland, HUYGHE Ivan en JAMAR François, in de hoedanigheid van werkende leden en Mevr. VAN COEVORDEN Anne en de heren CARP Laurens, GALLEZ Bernard en HUON Yvan, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden;

- Mmes GOETHALS Ingeborg et ROELANTS Véronique et MM. BOSSUYT Axel, BOURGEOIS Pierre, CARP Laurens, DE SADELEER Carlos, GOLDMAN Serge, HUPEZ Paul, JAMAR François, LILET Henri, MORTELMANS Luc et ROLAND Jan, en qualité de membres effectifs;
- de dames GOETHALS Ingeborg en ROELANTS Véronique en de heren BOSSUYT Axel, BOURGEOIS Pierre, CARP Laurens, DE SADELEER Carlos, GOLDMAN Serge, HUPEZ Paul, JAMAR François, LILET Henri, MORTELMANS Luc en ROLAND Jan, in de hoedanigheid van werkende leden;