Traduction de «mm daniel ducarme » (Français → Néerlandais) :

FAIT AU NOM DU COMITÉ D’AVIS FÉDÉRAL CHARGÉ DE QUESTIONS EUROPÉENNES PAR MM. Daniel DUCARME (CH) ET François ROELANTS DU VIVIER (S)
NAMENS HET FEDERAAL ADVIESCOMITÉ VOOR EUROPESE AANGELEGENHEDEN UITGEBRACHT DOOR DE HEREN Daniel DUCARME (K) EN François ROELANTS DU VIVIER (S)

FAIT AU NOM DU COMITÉ D’AVIS FÉDÉDERAL CHARGÉ DE QUESTIONS EUROPÉENNES PAR Mme Fauzaya TALHAOUI (S), MM. Daniel DUCARME (Ch) ET Roel DESEYN (Ch) ET Mme Nathalie DE T’SERCLAES (S)
NAMENS HET FEDERAAL ADVIESCOMITÉ VOOR EUROPESE AANGELEGENHEDEN DOOR MEVROUW Fauzaya TALHAOUI (S), DE HEREN Daniel DUCARME (K) EN Roel DESEYN (K) EN Mevrouw Nathalie DE T’SERCLAES (S)

AU NOM DU COMITÉ D’AVIS CHARGÉ DE QUESTIONS EUROPÉENNES PAR MM. ROEL DESEYN (CH), DANIEL DUCARME (CH) ET PHILIPPE MAHOUX (S)
NAMENS HET FEDERAAL ADVIESCOMITE VOOR EUROPESE AANGELEGENHEDEN UITGEBRACHT DOOR DE HEREN ROEL DESEYN (K), DANIEL DUCARME (K) EN PHILIPPE MAHOUX (S)

Question orale de M. Denis Grimberghs à MM. Daniel Ducarme, Ministre-Président du Gouvernement, et Eric Tomas, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, de l'Energie et du Logement, concernant « l'évolution du statut du personnel de la SDRB ».
Mondelinge vraag van de heer Denis Grimberghs aan de heren Daniel Ducarme, Minister-Voorzitter van de Regering, en Eric Tomas, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Energie en Huisvesting, betreffende « de evolutie van het personeelsstatuut van de GOMB ».

Question orale de M. Serge de Patoul à MM. Daniel Ducarme, Ministre-Président du Gouvernement, et Pascal Smet, Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, la Fonction publique, la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, concernant « l'interruption de carrière dans le secteur public ».
Mondelinge vraag van de heer Serge de Patoul aan de heren Daniel Ducarme, Minister-Voorzitter van de Regering, en Pascal Smet, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, belast met Mobiliteit, Ambtenarenzaken, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp, betreffende « de loopbaanonderbreking in de overheidssector ».

- Interpellation de M. Robert Delathouwer (N) à MM. Daniel Ducarme, Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des pouvoirs locaux, de l'aménagement du territoire, des monuments et sites, de la rénovation urbaine et de la recherche scientifique, et Pascal Smet, Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la mobilité, la fonction publique, la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente, concernant « le tir de feux d'artifice illégaux pendant la période du Nouvel An ».
- Interpellatie van Mevr. Brigitte Grouwels (N) tot de heren Daniel Ducarme, Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met plaatselijke besturen, ruimtelijke ordening, monumenten en landschappen, stadsvernieuwing en wetenschappelijk onderzoek, en Pascal Smet, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, belast met mobiliteit, ambtenarenzaken, brandbestrijding en dringende medische hulp, betreffende « het afsteken van illegaal vuurwerk tijdens de nieuwjaarsperiode ».

- Interpellation de Mme Caroline Persoons à MM. Daniel Ducarme, Ministre-Président du Gouvernement, et Didier Gosuin, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Environnement et de la Politique de l'Eau, de la Conservation de la Nature et de la Propreté publique et du Commerce extérieur, concernant « les conséquences de l'arrêt de la cour d'appel du 18 novembre 2003 sur le survol de Bruxelles ».
- Interpellaties van Mevr. Caroline Persoons tot de heren Daniel Ducarme, Minister-Voorzitter van de Regering, en Didier Gosuin, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Natuurbehoud, Openbare Netheid en Buitenlandse Handel, betreffende « de gevolgen van het arrest van het hof van beroep van 18 november 2003 betreffende de vluchten boven Brussel ».

- Question orale de Mme Geneviève Meunier à MM. Daniel Ducarme, Ministre-Président du Gouvernement, et Guy Vanhengel, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieures, concernant " l'augmentation barémique dans les pouvoirs locaux" .
- Mondelinge vraag van Mevr. Geneviève Meunier aan de heren Daniel Ducarme, Minister-Voorzitter van de Regering, en Guy Vanhengel, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen betreffende " de baremaverhogingen bij de lokale besturen" .