Deux parlementaires wallons qui se trouvaient dans cette situation MM. Elmar Keutgen (Eupen) et Edmund Stoffels (Amel) n'ont pas manqué de protester contre cette situation qu'ils jugeaient discriminatoire.
Twee Waalse parlementsleden die in dit geval verkeerden de heren Elmar Keutgen (Eupen) en Edmund Stoffels (Amel) , hebben niet nagelaten tegen deze volgens hen discriminerende toestand te protesteren.