Traduction de «mm hassan bousetta » (Français → Néerlandais) :

11. Proposition de révision de l'article 144 de la Constitution (nº 5-2242/1): MM. Hassan Bousetta et Wouter Beke;
11. Voorstel tot herziening van artikel 144 van de Grondwet (nr. 5-2242/1) : de heren Hassan Bousetta en Wouter Beke;

14. Proposition de loi portant création d'une Commission fédérale de déontologie (nº 5-2245/1 et 2): MM. Hassan Bousetta et Guy Swennen.
14. Wetsvoorstel houdende oprichting van een Federale Deontologische Commissie (nr. 5-2245/1 en 2) : de heren Hassan Bousetta en Guy SwenneN. -

14. Proposition de loi portant création d'une Commission fédérale de déontologie (nº 5-2245/1 et 2): MM. Hassan Bousetta et Guy Swennen.
14. Wetsvoorstel houdende oprichting van een Federale Deontologische Commissie (nr. 5-2245/1 en 2) : de heren Hassan Bousetta en Guy Swennen.

Proposition de résolution relative à l'éligibilité au soutien financier belge et européen des entités israéliennes établies dans les territoires palestiniens occupés depuis juin 1967 (de MM. Hassan Bousetta et Philippe Mahoux ; Doc. 5-2798/1).
Voorstel van resolutie betreffende de mogelijkheid van Israëlische entiteiten in de door Israël sinds juni 1967 bezette gebieden om in aanmerking te komen voor Belgische en Europese financiële steun (van de heren Hassan Bousetta en Philippe Mahoux; Stuk 5-2798/1).