Traduction de «mm jacques absil » (Français → Néerlandais) :

- nomme Chevalier de l'Ordre de Léopold II Mmes Marie-Claude Colin, Christine Depris, Marie-Claire Naisse et Agnès Viatour et MM. Jacques Absil, Jean-Louis Beckers, Marc Bodranghien, Michel Briquet, Bernard De Ponthier, Philippe Dricot, Robert Hucque, Claude Motte et Patrick Wasnaire;
- worden de dames Marie-Claude Colin, Christine Depris, Marie-Claire Naisse en Agnès Viatour alsook de heren Jacques Absil, Jean-Louis Beckers, Marc Bodranghien, Michel Briquet, Bernard De Ponthier, Philippe Dricot, Robert Hucque, Claude Motte en Patrick Wasnaire benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II;

Un arrêté royal du 7 janvier 2001 décerne la médaille civique de 1 classe à Mmes Marie-Ange Ansiaux, Simone Huby et Monique Peters et à MM. Jacques Absil, Jean-Paul Adam, Marc Bodranghien, Jean-Luc Braeckevelt, Patrice Dagnicourt, Etienne Denison, Yves Desmet, José Istace et Yvon Loth.
Bij koninklijk besluit van 7 januari 2001 wordt de burgerlijke medaille 1e klasse verleend aan Mevrn. Marie-Ange Ansiaux, Simone Huby en Monique Peters en aan de heren Jacques Absil, Jean-Paul Adam, Marc Bodranghien, Jean-Luc Braeckevelt, Patrice Dagnicourt, Etienne Denison, Yves Desmet, José Istace en Yvon Loth.