Vertaling van "mm jean-arthur " (Frans → Nederlands) :

- Promotions Par arrêté royal du 16 février 2016, les agents de la quatrième classe administrative de la carrière du Service extérieur dont les noms suivent sont nommés à la troisième classe administrative de la carrière du Service extérieur à la date du 1 janvier 2012 : MM. Jean-Arthur REGIBEAU, Charles DELOGNE, Serge DICKSCHEN, Alain VAN GUCHT et François DUMONT, Mme Dominique MINEUR, MM. Jean-Cédric JANSSENS de BISTHOVEN, Christophe de BASSOMPIERRE et Nicolas NIHON.
- Bevorderingen Bij koninklijk besluit van 16 februari 2016 worden de ambtenaren van de vierde administratieve klasse van de carrière Buitenlandse Dienst van wie hierna de namen volgen bevorderd tot de derde administratieve klasse van de carrière Buitenlandse Dienst op datum van 1 januari 2012 : de heren Jean-Arthur REGIBEAU, Charles DELOGNE, Serge DICKSCHEN, Alain VAN GUCHT en François DUMONT, Mevr. Dominique MINEUR, de heren Jean-Cédric JANSSENS de BISTHOVEN, Christophe de BASSOMPIERRE en Nicolas NIHON.

Direction générale Relations collectives de travail Nomination des membres de la Commission paritaire du transport urbain et régional Par arrêté du Directeur général du 19 mai 2015, qui entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge : sont nommés membres de la Commission paritaire du transport urbain et régional : 1. en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs : Membres effectifs : M. KESTELOOT Roger, à Anvers; Mme FREY Sonia, à Overijse; MM. : DE KESEL Louis, à Schoten; BUSSCHAERT Dirk, à Koksijde; VAN LOOY Johan, à Zaventem; Mme COSTERS Suzy, à Lochristi; MM. : DE MEEUS D'ARGENTEUIL Brieuc, à Waterloo; LAUWERS Kristiaan, à Bruxelles; KEMPINAIRE Philippe, à Namur; CORTHOUTS Michel, à Hélécine; GILSON Didier, à Châtelet; GOSEE Arthur, à Namur; Mme MEWISSEN Isabelle, à Blegny; M. EVRARD Jean-Marc, à Eghezée.
Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen Benoeming van de leden van het Paritair Comité voor het stads- en streekvervoer Bij besluit van de Directeur-generaal van 19 mei 2015, dat in werking treedt de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt : worden benoemd tot leden van het Paritair Comité voor het stads- en streekvervoer : 1. als vertegenwoordigers van de werkgeversorganisatie : Gewone leden : De heer KESTELOOT Roger, te Antwerpen; Mevr. FREY Sonia, te Overijse; De heren : DE KESEL Louis, te Schoten; BUSSCHAERT Dirk, te Koksijde; VAN LOOY Johan, te Zaventem; Mevr. COSTERS Suzy, te Lochristi; De heren : DE MEEUS D'ARGENTEUIL Brieuc, te Waterloo; LAUWERS Kristiaan, te Brussel; KEMPINAIRE Philippe, te Namen; CORTHOUTS Michel, te Hélécine; GILSON Didier, te Châtelet; GOSEE Arthur, te Namen; Mevr. MEWISSEN Isabelle, te Blegny; De heer EVRARD Jean-Marc, te Eghezée.

- nomme Chevalier de l'Ordre de la Couronne Mmes Anne Collard et Anne-Marie Thiry et MM. Jacques Adams, Pierre Bersou, Pierre Bourguet, Etienne De Ganseman, André Dufrane, Arthur Estievenart, Jean-Pierre Gillet, Raymond Grosjean, Joseph Hovent, Maurice Mathy, Pierre Olivier, Adrien Rolouy et Gilbert Visée;
- worden de dames Anne Collard en Anne-Marie Thiry alsook de heren Jacques Adams, Pierre Bersou, Pierre Bourguet, Etienne De Ganseman, André Dufrane, Arthur Estievenart, Jean-Pierre Gillet, Raymond Grosjean, Joseph Hovent, Maurice Mathy, Pierre Olivier, Adrien Rolouy en Gilbert Visée benoemd tot Ridder in de Kroonorde;

Un arrêté royal du 19 février 2002 décerne la Croix civique de 1 classe à MM. Ernest Cravatte, Hervé Denis, Jacques Diez, Arthur Estievenart, Jacques Heuschling, André Lognoul, Oscar Pichon, Jean Conrotte et Jean-Pierre Saussez.
Bij koninklijk besluit van 19 februari 2002 wordt het burgerlijk kruis eerste klas verleend aan de heren Ernest Cravatte, Hervé Denis, Jacques Diez, Arthur Estievenart, Jacques Heuschling, André Lognoul, Oscar Pichon, Jean Conrotte en Jean-Pierre Saussez.

Mme Bénédicte Beauduin; MM. Arthur Belleflamme, Gérard Defrennes, Jean-François Delsarte, Jean-Paul Devos, Philippe Englebert, Mmes Danièle Gielis, Virginie Hendriks, MM. Maurice Servais, Marcel Theys, Stéphane Vanoirbeck ».
Mevr. Bénédicte Beauduin, de heren Arthur Belleflamme, Gérard Defrennes, Jean-François Delsarte, Jean-Paul Devos, Philippe Englebert, Mevrn. Danièle Gielis, Virginie Hendriks, de heren Maurice Servais, Marcel Theys, Stéphane Vanoirbeck »;

MM. Philippe CORBISIER, à Rebecq, et Jean-Pierre RIZZI, à Braine-le-Comte, sont nommés, en qualité de représentants de l'organisation d'employeurs, membres suppléants de cette sous-commission, en remplacement respectivement de MM. Arthur BEUBLET, à Estinnes, et Thierry DUMONT, à Esneux, dont le mandat a pris fin à la demande de l'organisation qui les avait présentés; ils achèveront le mandat de leurs prédécesseurs.
worden de heren Philippe CORBISIER, te Rebecq, en Jean-Pierre RIZZI, te 's-Gravenbrakel, als vertegenwoordigers van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangende leden benoemd van dit subcomité, respectievelijk ter vervanging van de heren Arthur BEUBLET, te Estinnes, en Thierry DUMONT, te Esneux, wier mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen; zij zullen het mandaat van hun voorgangers voleindigen.