Vertaling van "mm karl " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

millimètre | mm [Abbr.]
millimeter | mm [Abbr.]

échelle de Mercalli | échelle de Mercalli modifiée | MM
schaal van Mercalli

Comité d'experts juridiques dans le domaine des médias | MM-JU [Abbr.]
Comité van juridische deskundigen op mediagebied | MM-JU [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 16 novembre 2017, MM. Karl Moreas et Tom Van Gyseghem ont été promus au grade de Capitaine au cadre néerlandophone à partir du 1 octobre 2017.
Bij besluiten van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16 november 2017 werden de heer Karl Moreas en de heer Tom Van Gyseghem bevorderd tot de graad van Kapitein in het Nederlandstalig kader vanaf 1 oktober 2017.

- la question orale (O-0041/2006 - B6-0209/2006 ) posée par MM. Anders Wijkman, John Bowis et Karl-Heinz Florenz, au nom du groupe PPE-DE, au Conseil, sur la stratégie du développement durable;
- O-0041/2006 van Anders Wijkman, John Bowis en Karl-Heinz Florenz, namens de PPE-DE-Fractie, aan de Raad over de strategie voor duurzame ontwikkeling (B6-0209/2006 );

- la question orale (O-0042/2006 - B6-0210/2006 ) posée par MM. Anders Wijkman, John Bowis et Karl-Heinz Florenz, au nom du groupe PPE-DE, à la Commission, sur la stratégie du développement durable;
- O-0042/2006 van Anders Wijkman, John Bowis en Karl-Heinz Florenz, namens de PPE-DE-Fractie, aan de Commissie over de strategie voor duurzame ontwikkeling (B6-0210/2006 );

- la question orale (O-0041/2006 - B6-0209/2006) posée par MM. Anders Wijkman, John Bowis et Karl-Heinz Florenz, au nom du groupe PPE-DE, au Conseil, sur la stratégie du développement durable;
- O-0041/2006 van Anders Wijkman, John Bowis en Karl-Heinz Florenz, namens de PPE-DE-Fractie, aan de Raad over de strategie voor duurzame ontwikkeling (B6-0209/2006);

- la question orale (O-0042/2006 - B6-0210/2006) posée par MM. Anders Wijkman, John Bowis et Karl-Heinz Florenz, au nom du groupe PPE-DE, à la Commission, sur la stratégie du développement durable;
- O-0042/2006 van Anders Wijkman, John Bowis en Karl-Heinz Florenz, namens de PPE-DE-Fractie, aan de Commissie over de strategie voor duurzame ontwikkeling (B6-0210/2006);

1° pour l'enseignement organisé par la Communauté française : MM. Karl Junger et Marcel Cornet;
1° voor het door de Franse Gemeenschap georganiseerde onderwijs : de heren Karl Junger en Marcel Cornet;

- nomme Chevalier de l'Ordre de Léopold II MM. Gilbert Gérardin et Karl Mairesse et Mmes Chantal Bracq et Béatrice Willekens.
- worden de heren Gilbert Gérardin en Karl Mairesse, alsook Mevr. Chantal Bracq en Béatrice Willekens benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II.

Par arrêté royal du 22 janvier 2001, la Médaille civique de 1 classe est décernée à Mmes Marie-Martine Devlieger, Bernadette Dumont, Arlette Gigot, Marie-Paule Jérôme, Noëlla Jeukens, Jeanine Rousselle, Anne-Marie Tonneaux, Liliane Vandelook, Agnès Viautour, Béatrice Wilkin et Béatrice Willekens et à MM. Jean-Marie Alaerts, Francis Bandin, André Chevalier, Roland De Jaegere, Guy Delin, Bernard De Ponthier, Georges Goart, Michel Lemaire, Bernard Lequeux, Karl Mairesse et Vladimir Simon, à la date du 31 décembre 1997.
Bij koninklijk besluit van 22 januari 2001wordt de Burgerlijke Medaille 1 klasse verleend aan Mevrn. Marie-Martine Devlieger, Bernadette Dumont, Arlette Gigot, Marie-Paule Jérôme, Noëlla Jeukens, Jeanine Rousselle, Anne-Marie Tonneaux, Liliane Vandelook, Agnès Viautour, Béatrice Wilkin en Béatrice Willekens en aan de heren Jean-Marie Alaerts, Francis Bandin, André Chevalier, Roland De Jaegere, Guy Delin, Bernard De Ponthier, Georges Goart, Michel Lemaire, Bernard Lequeux, Karl Mairesse en Vladimir Simon, op 31 december 1997.

1° pour l'enseignement organisé par la Communauté française : MM. Francis Germeys et Karl Junger;
1° voor het door de Franse Gemeenschap ingerichte onderwijs : de heren Francis Germeys en Karl Junger;

Proposition de résolution relative aux mouvements de démocratisation au Maghreb et au Moyen-Orient (de MM. Karl Vanlouwe et Piet De Bruyn) ; Doc. 5-829/1 à 8.
Voorstel van resolutie betreffende de democratiseringsbewegingen in de Maghreb en het Midden-Oosten (van de heren Karl Vanlouwe en Piet De Bruyn); Stuk 5-829/1 tot 8.