Vertaling van "mm tommelein " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

échelle de Mercalli | échelle de Mercalli modifiée | MM
schaal van Mercalli

millimètre | mm [Abbr.]
millimeter | mm [Abbr.]

Comité d'experts juridiques dans le domaine des médias | MM-JU [Abbr.]
Comité van juridische deskundigen op mediagebied | MM-JU [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La présente proposition de loi reprend le texte de la proposition qui a été déposée au Sénat le 27 janvier 2011 par MM. Tommelein et De Croo (do c. Sénat, nº 5-728/1).
Dit wetsvoorstel herneemt de tekst van het voorstel dat op 27 januari 2011 in de Senaat werd ingediend door de heren Tommelein en De Croo (stuk Senaat, nr. 5-728/1).

La présente proposition de loi reprend le texte de la proposition qui a été déposée au Sénat le 17 février 2011 par MM. Tommelein et De Croo (do c. Sénat, nº 5-785/1).
Dit wetsvoorstel herneemt de tekst van het voorstel dat op 17 februari 2011 in de Senaat werd ingediend door de heren Tommelein en De Croo (stuk Senaat, nr. 5-785/1).

La présente proposition de loi reprend le texte de la proposition qui a été déposée au Sénat le 27 janvier 2011 par MM. Tommelein et De Croo (do c. Sénat, nº 5-730/1).
Dit wetsvoorstel herneemt de tekst van het voorstel dat op 27 januari 2011 in de Senaat werd ingediend door de heren Tommelein en De Croo (stuk Senaat, nr. 5-730/1).

La présente proposition de loi reprend le texte de la proposition qui a été déposée au Sénat le 16 août 2010 par MM. Tommelein et De Croo (do c. Sénat, nº 5-20/1).
Dit wetsvoorstel herneemt de tekst van het voorstel dat op 16 augustus 2010 in de Senaat werd ingediend door de heren Tommelein en De Croo (stuk Senaat, nr. 5-20/1).

N° 1 : Proposition de MM. Delpérée, Claes, Moureaux et Anciaux, Mme Defraigne, MM. Tommelein et Cheron et Mme Piryns.
Nr. 1 : Voorstel van de heren Delpérée, Claes, Moureaux en Anciaux, Mevr. Defraigne, de heren Tommelein en Cheron en Mevr. Piryns.

- Proposition de loi de MM. Beke, Moureaux et Anciaux, Mme Defraigne, MM. Tommelein et Cheron, Mme Piryns et M. Delpérée, 5-1560 - N° 1. - Avis du Conseil d'Etat, 5-1560 - N° 2.
- Wetsvoorstel van de heren Beke, Moureaux en Anciaux, Mevr. Defraigne, de heren Tommelein en Cheron, Mevr. Piryns en de heer Delpérée, 5-1560 - Nr. 1. - Advies van de Raad van State, 5-1560 - Nr. 2. - Amendementen, 5-1560 - Nr. 3. - Verslag, 5-1560 - Nr. 4. - Tekst aangenomen door de commissie, 5-1560 - Nr. 5. - Tekst aangenomen in plenaire vergadering en overgezonden aan de Kamer van volksvertegenwoordigers, 5-1560 - Nr. 6.

N° 1 : Proposition de loi spéciale de MM. Cheron, Claes, Moureaux, Anciaux, Mme Defraigne, MM. Tommelein et Delpérée et Mme Piryns.
Nr. 1 : Voorstel van bijzondere wet van de heren Cheron, Claes, Moureaux, Anciaux, Mevr. Defraigne, de heren Tommelein en Delpérée en Mevr. Piryns.

N° 1 : Proposition de loi spéciale de MM. Delpérée, Claes, Moureaux et Anciaux, Mme Defraigne, MM. Tommelein et Cheron et Mme Piryns.
Nr. 1 : Voorstel van bijzondere wet van de heren Delpérée, Claes, Moureaux en Anciaux, Mevr. Defraigne, de heren Tommelein en Cheron en Mevr. Piryns.

N° 1 : Proposition de loi de MM. Anciaux, Moureaux et Claes, Mme Defraigne, MM. Tommelein et Cheron, Mme Piryns et M. Delpérée.
Nr. 1 : Wetsvoorstel van de heren Anciaux, Moureaux en Claes, Mevr. Defraigne, de heren Tommelein en Cheron, Mevr. Piryns en de heer Delpérée.

Je m'associe à mes collègues MM. Tommelein et Temmerman.
Ik sluit mij aan bij collega's Tommelein en Temmerman.