Traduction de «mm van orshoven » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

millimètre | mm [Abbr.]
millimeter | mm [Abbr.]

échelle de Mercalli | échelle de Mercalli modifiée | MM
schaal van Mercalli

Comité d'experts juridiques dans le domaine des médias | MM-JU [Abbr.]
Comité van juridische deskundigen op mediagebied | MM-JU [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. La réunion du 17 novembre 2005 a été consacrée à l'examen des avis des constitutionnalistes, Mme Feyt et MM. Van Orshoven et Velaers.
1. Tijdens de vergadering van 17 november 2005 werden de adviezen van de constitutionalisten Feyt, Van Orshoven en Velaers besproken.

MM. Van Orshoven et Schollen ne sont pas convaincus que ce relèvement du seuil soit bénéfique pour le maintien de l'État de droit.
Van Orshoven en Schollen zijn niet overtuigd dat die verhoging van de drempel een goede zaak is voor de handhaving van de rechtstaat.

Audition de MM. Van Orshoven et Messinne, coprésidents de la Commission nationale, et de Mme Dehaene, future coprésidente de la Commission nationale
Hoorzitting met de heren Van Orshoven en Messinne, covoorzitters van de Nationale Commissie, en met mevrouw Dehaene, toekomstig covoorzitter van de Nationale Commissie

Orateurs : M. Boutmans, Mme Wouters, M. Van Orshoven, Mme Aubry, MM. Coveliers, Cassiers, Englert, Schotsmans, Mme Mayence-Goossens, MM. Messinne, Dijon, Loones, Mme Lizin, MM. Vermeersch, Delruelle, Mahoux, Mme Roelandt, MM. Erdman, Deckers, Distelmans, Mme Milquet, MM. Devolder, Lallemand, Galloy, Hazette, Vermylen, Chantraine, Mme Cantillon. M. le président.
Sprekers : de heer Boutmans, mevrouw Wouters, de heer Van Orshoven, mevrouw Aubry, de heren Coveliers, Cassiers, Englert, Schotsmans, mevrouw Mayence-Goossens, de heren Messinne, Dijon, Loones, mevrouw Lizin, de heren Vermeersch, Delruelle, Mahoux, mevrouw Roelandt, de heren Erdman, Deckers, Distelmans, mevrouw Milquet, de heren Devolder, Lallemand, Galloy, Hazette, Vermylen, Chantraine, mevrouw Cantillon, de voorzitter.