Au texte adopté par la commission, MM. Van Quickenborne, Vankrunkelsven et Vandenbroeke proposent l'amendement n° 1 (voir document 2-322/4) ainsi libellé:
Op de tekst aangenomen door de commissie hebben de heren Van Quickenborne, Vankrunkelsven en Vandenbroeke amendement nr. 1 ingediend (zie stuk 2-322/4) dat luidt: