Traduction de «mme angélique buccella est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 5 mars 2015 Mme Angélique GERARD est nommée à titre définitif dans la classe A2, avec le titre d'attaché, auprès du Service public fédéral Mobilité et Transports, dans le cadre linguistique français, avec prise de rang au 1 février 2014 et effet au 1 février 2015.
Bij koninklijk besluit van 5 maart 2015 wordt Mevr. Angélique GERARD vast benoemd in de klasse A2, met de titel van attaché, bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, in het Franse taalkader, met ranginneming op 1 februari 2014 en uitwerking op 1 februari 2015.

Par arrêté royal du 6 juillet 2013, Mme Angélique GERARD est nommée en qualité d'agent de l'état dans la classe A1 au Service public fédéral Intérieur, services centraux, cadre linguistique français, à partir du 1 février 2013.
Bij koninklijk besluit van 6 juli 2013 wordt Mevr. Angélique GERARD benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1 bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, centrale diensten, Frans taalkader, met ingang van 1 februari 2013.

Par arrêté ministériel du 27 février 2007 qui produit ses effets le 1 février 2006, Mme Angélique Buccella est nommée à titre définitif au grade d'attaché.
Bij ministerieel besluit van 27 februari 2007 dat uitwerking heeft op 1 februari 2006 wordt Mevr. Angélique Buccella in vast verband benoemd tot attaché.

Par arrêtés du secrétaire général du 10 février 2006, Mmes Angélique Buccella et Sabine De Jonghe sont admises au stage au grade d'attaché, à la date du 1 février 2006.
Bij besluiten van de secretaris-generaal van 10 februari 2006 worden de Mevrn. Angélique Buccella en Sabine De Jonghe op 1 februari 2006 tot de proeftijd toegelaten als attaché.

Art. 2. Mme Angélique WIDART est nommée membre du Conseil supérieur de Statistique; elle achèvera le mandat de Mme Béatrice CULOT.
Art. 2. Mevr. Angélique WIDART, wordt benoemd tot lid van de Hoge Raad voor de Statistiek; zij zal het mandaat van Mevrouw Béatrice CULOT, voltooien.