Article 1. A l'article 2, 2°, de l'arrêté du 23 avril 2009 du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant désignation de contrôleurs des engagements et des liquidations et de comptables dans les organismes administratifs autonomes, les mots « M. Jean-François Delvaux et Mme Anne-Michèle Goffin » sont remplacés par les mots « M. Joeri Gyssens et Mme Ann Mordang ».
Artikel 1. In het artikel 2, 2°, van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23 april 2009 houdende aanstelling van de controleurs van de vastleggingen en de vereffeningen en van de boekhouder in de autonome bestuurinstellingen, worden de woorden « De heer Jean-François Delvaux en Mevr. Anne-Michèle Goffin » vervangen door de woorden « De heer Joeri Gyssens en Mevr. Ann Mordang ».