Traduction de «mme bastiaensen » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Mme Bastiaensen, M.-J., assistant au greffe du tribunal de première instance de Turnhout, est temporairement déléguée aux fonctions de greffier à ce tribunal.
- is aan Mevr. Bastiaensen, M.-J., assistent bij de griffie van de rechtbank van eerste aanleg te Turnhout, opdracht gegeven om tijdelijk het ambt van griffier bij deze rechtbank te vervullen.

Mme Bastiaensen, M.-J., assistant au greffe de ce tribunal;
Mevr. Bastiaensen, M.-J., assistent bij de griffie van deze rechtbank;

il est mis fin à la délégation aux fonctions de greffier au tribunal de première instance de Turnhout, de Mme Bastiaensen, M.-J., assistant au greffe de ce tribunal.
is een einde gesteld aan de opdracht tot griffier bij de rechtbank van eerste aanleg te Turnhout, van Mevr. Bastiaensen, M.-J., assistent bij de griffie van deze rechtbank.

Par arrêté ministériel du 16 octobre 2009, Mme Bastiaensen, M.-J., assistant au greffe du tribunal de première instance de Turnhout, est temporairement déléguée aux fonctions de greffier à ce tribunal.
Bij ministerieel besluit van 16 oktober 2009 is aan Mevr. Bastiaensen, M.-J., assistent bij de griffie van de rechtbank van eerste aanleg te Turnhout, opdracht gegeven om tijdelijk het ambt van griffier bij deze rechtbank te vervullen.

- Mme Bastiaensen, M.-J., assistant au greffe du tribunal de première instance de Turnhout, reste temporairement déléguée aux fonctions de greffier adjoint à ce tribunal;
- blijft aan Mevr. Bastiaensen, M.-J., assistent bij de griffie van de rechtbank van eerste aanleg te Turnhout, opdracht gegeven om tijdelijk het ambt van adjunct-griffier bij deze rechtbank te vervullen;