Traduction de «mme bernadette vanclaire » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté du Gouvernement wallon du 19 mai 2016 qui entre en vigueur le 1 juin 2016, Mme Bernadette Vanclaire, attachée, est promue par avancement de grade au grade de premier attaché (rang A5) à l'emploi d'encadrement CO4A5006 métier 15 à la Direction générale opérationnelle Aménagement du Territoire, Logement, Patrimoine et Energie, Services extérieurs, Direction du Hainaut II (Charleroi).
Bij besluit van de Waalse Regering van 19 mei 2016 dat in werking treedt op 1 juni 2016, wordt Mevr. Bernadette Vanclaire, attaché, bevorderd door verhoging in graad tot de graad van eerste attaché (A5) in de kaderbetrekking CO4A5006 beroep 15 bij het Operationeel Directoraat-generaal Ruimtelijke Ordening, Wonen, Erfgoed en Energie, Buitendiensten, Directie Henegouwen II (Charleroi).

Par arrêté du secrétaire général du 2 octobre 2002, Mme Bernadette Vanclaire, assistante principale, est promue par accession au niveau supérieur au grade d'attaché, à la date du 1 août 2002.
Bij besluit van de Secretaris-generaal van 2 oktober 2002 wordt Mevr. Bernadette Vanclaire, eerstaanwezend assistent, met ingang van 1 augustus 2002, bij wijze van overgang naar een hoger niveau, bevorderd tot de graad van attaché.