Vertaling van "mme berthelon " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Promotions Par décision du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 14 juillet 2016, Mme BERTHELON Sophie est nommée au grade de première attachée à partir du 1 juillet 2016.
Bevorderingen Bij beslissing van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 14 juli 2016, wordt Mevr. BERTHELON Sophie benoemd in de graad van eerste attaché met ingang vanaf 1 juli 2016.

Fonctions supérieures Par décision du Conseil de Direction du 14 décembre 2015, Mme BERTHELON Sophie est désignée pour exercer la fonction supérieure de première attachée à partir du 1 janvier 2016.
Hogere ambten Bij beslissing van de Directieraad van 14 december 2015, wordt Mevr. BERTHELON Sophie aangewezen om het hoger ambt van eerste attaché uit te oefenen met ingang vanaf 1 januari 2016

- Mme Berthelon I. , juge au tribunal de première instance de Bruxelles, est nommée juge au tribunal de première instance francophone de Bruxelles et prend rang en cette qualité le 8 septembre 2005.
- is mevr. Berthelon I. , rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Brussel, benoemd tot rechter in de Franstalige rechtbank van eerste aanleg te Brussel en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 8 september 2005.

- Mme Berthelon, I. , avocat, est nommée juge au tribunal de première instance de Bruxelles;
- is Mevr. Berthelon, I. , advocaat, benoemd tot rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Brussel;

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 8 mai 2000, Mme Berthelon, Sophie est nommée à titre définitif en qualité d'attaché à la date du 1 février 2000 au cadre linguistique français.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 8 mei 2000 wordt Mevr. Berthelon, Sophie vanaf 1 februari 2000 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van attaché binnen het Frans taalkader.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 8 mai 2000, Mme BERTHELON Sophie est nommée à titre définitif en qualité d'attaché à la date du 1 février 2000 au cadre linguistique français.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 8 mei 2000 wordt, Mevr. BERTHELON Sophie vanaf 1 februari 2000 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van attaché binnen het Frans taalkader.