Mme Blanmaillant expose que, tant en sa qualité d'avocate qu'en tant que formatrice de représentants du monde associatif impliquée dans l'aide aux étrangers, elle est systématiquement confrontée au problème que la proposition de loi vise à résoudre.
Mevrouw Blanmaillant legt uit dat zij als advocate en opleider van vertegenwoordigers van de verenigingswereld bij hulpverlening aan vreemdelingen is betrokken en systematisch wordt geconfronteerd met het probleem dat het wetsvoorstel wil oplossen.