Vertaling van "mme brasseur marie-line " (Frans → Nederlands) :

Mme RIZZO Marie-Line, assistant administratif,
Mevr. RIZZO Marie-Line, administratief assistent,

2. en qualité de représentants des organisations de travailleurs : Membres effectifs : MM. : BONINSEGNA Jean-Pierre, à Charleroi; DETEMMERMAN Alain, à Beveren; Mme COLIN Marie-Line, à Tournai; MM. : DIRIX Frans, à Namur; DEMANET Serge, à Thuin; BAUWENS Ivan, à Zonnebeke; DEDEYNE Maarten, à Anvers.
2. als vertegenwoordigers van de werknemersorganisaties : Gewone leden : De heren : BONINSEGNA Jean-Pierre, te Charleroi; DETEMMERMAN Alain, te Beveren; Mevr. COLIN Marie-Line, te Doornik; De heren : DIRIX Frans, te Namen; DEMANET Serge, te Thuin; BAUWENS Ivan, te Zonnebeke; DEDEYNE Maarten, te Antwerpen.

Mme BRASSEUR, Marie-Chantal, expert administratif au Département.
Mevr. BRASSEUR, Marie-Chantal, administratief deskundige bij het Departement.

Mme Brasseur Marie-Line, assistant administratif
Mevr. Brasseur Marie-Line, administratief assistent

Mme Gabriel Marie-Line G. Ph., attaché, avec prise de rang au 8 avril 2012
Mevr. Gabriel Marie-Line G. Ph., attaché, met ranginneming op 8 april 2012

Vu l'arrêté royal du 21 juillet 1867 portant création de la décoration civique; Vu l'arrêté royal du 15 janvier 1885 étendant aux fonctions civiles de l'Etat, l'arrêté royal du 21 juillet 1867 portant création de la décoration civique; Sur la proposition de la Ministre des Affaires sociales, Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1. La Médaille civique de 1 classe est attribuée aux personnes suivantes de l'Agence fédérale pour les allocations familiales, avec prise de rang le 15 novembre 2010 : - Madame Helene Van Impe, chef administratif (22B) Art. 2. La Médaille civique de 1 classe est attribuée aux personnes suivantes de l'Agence fédérale pour les allocations familiales, avec prise de rang le 8 avril 2011 : - Mme Mary-Line Vergouts, conseiller général (A41); - Mme Claire Michaux, attaché (A11); - M. Stephane Lepoivre, expert technique (BT2); - Mme Nadine Dawance, expert administratif (BA1); - Mme Bernadette Achen, chef administratif (22B); - Mme Anne Bouche, chef administratif (22B); - Mme Veronique Wery, chef administratif (22B); - Mme Joelle Schaerlaeken, chef administratif (22B); - Mme Claudine Walraet, chef administratif (22B); - M. Philippe Jeanmart, assistant administratif (CA3); - Mme Pauline Melot, assistant administratif (CA2); - M. Didier Lottin, assistant administratif (CA2); - Mme Carine Fusulier, assistant administratif (CA2); - Mme Flore Timmermans, assistant administratif (CA2); - Mme Mireille Vanbockestal, assistant administratif (CA2); - M. Christian Vanroelen, assistant administratif (CA2); - Mme Brigitte Vierset, assistant administratif (CA1); - Mme Christine Lambert, collaborateur administratif (DA4); - M. Koenraad De Fyn, attaché (A22); - Mme Martine Groven, expert technique (BT3); - Mme Corinne Bal, expert technique (BT2); - M. Frank De Cuyper, expert administratif (BA2); - Mme Gerda Van Bever, expert administratif (BA1); - Mme Katrien De Vlieger, expert administratif (BA1); - M. Luc Maroye, expert administratif ...
Gelet op het koninklijk besluit van 21 juli 1867 houdende instelling van het burgerlijk ereteken; Gelet op het koninklijk besluit van 15 januari 1885 waarbij het koninklijk besluit van 21 juli 1867 houdende instelling van het burgerlijk ereteken toepasselijk wordt gemaakt op de burgerlijke Rijksbedieningen; Op de voordracht van de Minister van Sociale Zaken, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1. De Burgerlijke Medaille 1e klasse wordt verleend aan de onderstaande personen van het Federaal agentschap voor de kinderbijslag, met ranginneming op 15 november 2010 : - Mevr. Helene Van Impe, bestuurschef (22B). Art. 2. De Burgerlijke Medaille 1e klasse wordt verleend aan de onderstaande personen van het Federaal agentschap voor de kinderbijslag, met ranginneming op 8 april 2011 : - Mevr. Mary-Line Vergouts, adviseur-generaal (A41); - Mevr. Claire Michaux, attaché (A11); - De heer Stephane Lepoivre, technisch deskundige (BT2); - Mevr. Nadine Dawance, administratief deskundige (BA1); - Mevr. Bernadette Achen, bestuurschef (22B); - Mevr. Anne Bouche, bestuurschef (22B); - Mevr. Veronique Wery, bestuurschef (22B); - Mevr. Joelle Schaerlaeken, bestuurschef (22B); - Mevr. Claudine Walraet, bestuurschef (22B); - De heer Philippe Jeanmart, administratief assistent (CA3); - Mevr. Pauline Melot, administratief assistent (CA2); - De heer Didier Lottin, administratief assistent (CA2); - Mevr. Carine Fusulier, administratief assistent (CA2); - Mevr. Flore Timmermans, administratief assistent (CA2); - Mevr. Mireille Vanbockestal, administratief assistent (CA2); - De heer Christian Vanroelen, administratief assistent (CA2); - Mevr. Brigitte Vierset, administratief assistent (CA1); - Mevr. Christine Lambert, administratief medewerker (DA4); - De heer Koenraad De Fyn, attaché (A22); - Mevr. Martine Groven, technisch deskundige (BT3); - Mevr. Corinne Bal, technisch deskundige (BT2); - De heer Frank De Cuyper, administratief deskundige (BA2); - Mevr. Ger ...

M. DELMARCELLE, Alain, directeur général adjoint; M. DEMOULIN, Philippe, directeur; Mme HERPHELIN, Martine, directrice générale adjointe; Mme KINET, Marie-Line, attachée; Mme LAEREMANS, Nicole, attachée; Mme LASSOIE, Annie, attachée; Mme LEMAITRE, Carole, attachée principale; M. LESPLINGART, Philippe, attaché; M. LONFILS, Roger, directeur; Mme LUU, Kim, attachée principale; M. MILLER, Bernard, attaché; M. PROOT, Guy, attaché principal; M. VANDENBOSSCHE, Yves, directeur.
De heer DELMARCELLE, Alain, adjunct-directeur-generaal; de heer DEMOULIN, Philippe, directeur; Mevr. HERPHELIN, Martine, adjunct-directeur-generaal; Mevr. KINET, Marie-Line, attaché; Mevr. LAEREMANS, Nicole, attaché; Mevr. LASSOIE, Annie, attaché; Mevr. LEMAITRE, Carole, eerstaanwezend attaché; de heer LESPLINGART, Philippe, attaché; de heer LONFILS, Roger, directeur; Mevr. LUU, Kim, eerstaanwezend attaché; de heer MILLER, Bernard, attaché; de heer PROOT, Guy, eerstaanwezend attaché; de heer VANDENBOSSCHE, Yves, directeur.

- Les autorités françaises nous ont informés que Mme Marie-Line Reynaud, M. Pierre Moscovici et M. Jean-Claude Fruteau avaient été élus à l’Assemblée nationale française.
– De Franse autoriteiten hebben ons ervan in kennis gesteld dat Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici en Jean-Claude Fruteau tot lid van de Franse Nationale Vergadering zijn gekozen.

- Nomination de M. Stanislas TILLICH, en remplacement de M. Günter Meyer, de Mme Muriel Mary BARKER, en remplacement de Mme Pam Warhurst et de Mme Simone BEISSEL, en remplacement de Mme Anne Brasseur, en qualité de membres titulaires du Comité des Régions, pour la durée des mandats respectifs restant à courir, soit jusqu'au 25 janvier 2002 ;
- de heer Stanislaw TILLICH, ter vervanging van de heer Günter Meyer, mevrouw Muriel Mary BARKER, ter vervanging van mevrouw Pam Warhurst en mevrouw Simone BEISSEL, ter vervanging van mevrouw Anne Brasseur, als leden van het Comité van de Regio's voor de verdere duur van hun ambtstermijn, d.w.z. tot en met 25 januari 2002;