Traduction de «mme c zanot » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Considérant la proposition formulée par la Ligue des Usagers des Services de Santé désignant Mme Bernadette Pirsoul, membre suppléant en remplacement de Mme Catherine Zanot, membre démissionnaire;
Gelet op het voorstel van de « Ligue des Usagers des Services de Santé » dat Mevr. Bernadette Pirsoul als plaatsvervangend lid aanwijst ter vervanging van Mevr. Catherine Zanot, ontslagnemend lid;

A l'article 1 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 11 mai 2009 portant nomination des membres effectifs et suppléants du Conseil supérieur de promotion de la santé, au § 14, en qualité de représentants des associations reconnues d'usagers du système de santé, il y a lieu de remplacer « Mme C. Zanot, membre suppléante». par « Mme B. Pirsoul, membre suppléante».
In artikel 1 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 11 mei 2009 tot benoeming van de leden van de Hoge Raad voor Gezondheidspromotie, in « § 14, als vertegenwoordiger van erkende verenigingen van gebruikers van het gezondheidssysteem » dient « Mevr. C. Zanot, plaatsvervangend lid » te worden vervangen door « Mevr. B. Pirsoul, plaatsvervangend lid».

Mme Emilie Vanderstichelen, membre effectif et Mme Catherine Zanot, membre suppléant ».
Mevr. Emilie Vanderstichelen, werkend lid, en Mevr. Catherine Zanot, plaatsvervangend lid ».

Considérant la proposition formulée par la Ligue des Usagers des Services de Santé ASBL désignant Mme Catherine Zanot membre suppléant en remplacement de Mme Dominique Wathelet,
Gelet op het voorstel geformuleerd door de « Ligue des Usagers des Services de Santé asbl » dat Mevr. Catherine Zanot tot plaatsvervangend lid aanstelt ter vervanging van Mevr. Dominique Wathelet,