Article 1. Aux articles 1, 2, 3, 4 et 5, de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 décembre 2006 précité, les mots « M. Roger Thiry », « Mme Françoise Courtoy » et « M. Yves Herlemont » sont respectivement remplacés par les mots « Mme Charlotte Gillis », « M. Jacques Periquet » et « Mme Michèle Honoré ».
Artikel 1. In de artikelen 1, 2, 3, 4 en 5 van voornoemd besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 december 2006 worden de woorden « De heer Roger Thiry », « Mevr. Françoise Courtoy » en « De heer Yves Herlemont » respectievelijk vervangen door de woorden « Mevr. Charlotte Gillis », « De heer Jacques Periquet » en « Mevr. Michèle Honoré ».
