Traduction de «mme crombé-berton a souligné » (Français → Néerlandais) :

Mme Crombé-Berton souligne que sa demande d'organiser des auditions n'est pas dilatoire.
Mevrouw Crombé-Berton benadrukt dat zij niet om hoorzittingen vraagt om de zaken te vertragen.

Mme Crombé-Berton souligne que les « principales raisons concrètes » ne sont pas les mêmes dans l'hypothèse de l'article proposé à l'article 137 et dans celui proposé à l'article 139.
Mevrouw Crombé-Berton benadrukt dat de « voornaamste concrete redenen » in artikel 137 en in artikel 139 niet dezelfde zijn.

Mme Crombé-Berton souligne que l'on poursuit clairement un objectif de précaution et de canalisation.
Mevrouw Crombé-Berton wijst erop dat men duidelijk voorzichtigheid en kanalisering nastreeft.

M. Procureur souligne que son groupe peut se rallier à l'amendement nº 1 de Mme Crombé-Berton.
De heer Procureur verklaart dat zijn fractie zich aansluit bij amendement nr. 1 van mevrouw Crombé-Berton.

Lors de la discussion parlementaire, Mme Crombé-Berton a souligné que plus de 500 millions d'armes légères et de petit calibre circulaient actuellement dans le monde.
Tijdens de bespreking onderstreepte mevrouw Crombé-Berton dat momenteel meer dan 500 miljoen handvuurwapens en lichte wapens in de wereld circuleren.